Ikasuze! Positive Thinking

¡Hazlo! Pensamiento Positivo

Ikasuze! Positive Thinking

Siempre mantente en el mejor estado de ánimo, no te desanimes
いつもさいこうのきぶんでたいはずおそわないで
Itsumo saikou no kibun de tai hazu osowanai de
Solo con creer en ti está bien, ¡porque pronto te levantarás
じんじるだけでおk! すぐねたいであがおるから
Jinjiru dake de ok! suguneta idea ga oru kara
Solo necesitas mover quince músculos al sonreír
ほほえむにわじゅうごのきんにくをうごかすだけでいい
Hohoemu niwa juugo no kinniku wo ugokasu dake de ii
Pero para lucir una cara alegre, debes mover setenta y tres músculos
でもいんきなかおをするにわ、ななじゅうさんのきんにくをうごかさなければならない
Demo inki na kao wo suru niwa, nanajuusan no kinniku wo ugokasanakereba naranai
Si haces esto, todos se sorprenderán. Cualquiera
これをじっこうすれば、みんながしおわせになる。どんなひとも
Kore wo jikkou sureba, minna ga shiowase ninaru. donna hito mo
Es más sospechoso que alguien que no hace nada. ¡Salta sin dudar!
なにもしないひとほどうたがいぶかい。まよわずとびこんだらいい
Nanimo shinai hito hodo utagaibukai. mayowazu tobikondara ii
Hoy puede ser el comienzo de un cambio radical en la vida
きょうをきっかけにじんせいがぎゃくてんすることもある
Kyou wo kikkakeni jinsei ga gyakuten suru koto mo aru

¡Pon una actitud positiva! Todo lo que te molesta está conectado de alguna manera
まえむきになろう! おこっているものごとはすべてつながっている
Maemuki ni narou! okotte iru monogoto wa subete tsunagette iru
Comienza con una sonrisa. Es algo que cualquiera puede hacer en cualquier momento
ほほえんではなしかけよう。それは、いつでも、だれにでもできること
Hohoende hanashikakeyou. sorewa, itsudemo, darenidemo dekiru koto
Así es como haces amigos. Cuantos más tengas, más agradecimiento recibirás
そうすればなかまができる。そのかずだけかんしゃがかえってくる
Sousureba nakama ga dekiru. sono kazu dake kansha ga kaette kuru
De cualquier manera, de cualquier forma, seguramente habrá una solución
どんなこんなも、なんからのほうほうできっとかいひできる
Donna konnan mo, nankara no houhou de kitto kaihi dekiru
Cada incidente o problema que te suceda tiene su propio significado
じぶんにおこるじけんやなやみには、かならずそれぞれにいみがある
Jibun ni okoru jiken ya nayami niwa, kanarazu sorezore ni imi ga aru
No hay problema que no se pueda resolver. Todo saldrá bien al final
かいけつできないもんだいはない。すべてはぜったいうまくいく
Kaiketsu dekinai mondai wa nai. subete wa zettai umakuiku
Los pensamientos negativos incluso pueden convertir la forma de pensar en negativa
Negativeなけとばは、かんがえかたまでNegativeにさせる
Negative na ketoba wa, kangaekata made negative nisaseru
Si mantienes una actitud positiva, todo mejorará y podrás llegar al cielo
Positiveでいるなら、なにもかもがじょうしょうし、そしててんごくにいける
Positive de iru nara, nanimokamo ga joushou shi, soshite tengoku ni ikeru