The World Of No Worlds

El Mundo De Ningún Mundo

The World Of No Worlds

Cuando abrí mis ojosWhen I opened my eyes
Podía volver a percibirI could again device
La forma en que veía cuando era;The way I saw when I was;
Pero aún no había nacidoBut I was not yet born
El momento de mi surgimientoThe time of my arise
Fue el atardecerWas the sunset
Y mientras los hombres eran arrojados hacia míAnd as men was thrown at me
El eclipse se convirtió en mi ojoThe eclipse became the eye of mine

El eclipse de los hombres me atrapóThe eclipse of men caught me
Dentro de una tierra humana plagadaInside a human pestered earth
Padre tierra; Santa madre;Father earth; Holy mother;
Sálvame de la tierra de la soledadSave me from the land of loneliness
Y devuélveme el divinoAnd return to me the divined
Regalo de la soledadGift of solitude

Y mientras los hombres eran arrojados hacia míAnd as men was thrown at me
El eclipse se convirtió en mi ojoThe eclipse became the eye of mine
No podía ver la oscuridadI was not able to see the dark
Debido a la oscuridadBecause of the darkness
Mientras el caos del vacíoWhile chaos of emptiness
Atormentaba las voces del silencioTormented the voices of silence
Y mientras luchaba contra las voces del tiempoAnd as I fought the voices of time
Un cuervo finalmenteA crow finally
Se reveló ante míRevealed before me

Un cuervo finalmenteA crow finally
Se reveló ante míRevealed before me
Aunque mis ojos luchaban contra la oscuridadYet as my eyes fought back the dark
La oscuridad vino hacia míThe darkness came to me
El hogar de los hombres explotó;The home of men exploded;
El sol cayóThe sun fell
Y la sombra de TiAnd the shadow of Thee
Finalmente me abrazóFinally embraced me
El mundo de ningún mundoThe world of no worlds
Era nuevamente mío para serWas again mine to be