Adamastor

Northwind

Adamastor

Fear runs through my bodyMedo que me corres no corpo
That kills my dreamsQue me matas os sonhos
That tries to silence meQue me tentas calar
The wind blows, telling me storiesVento sopra, conta-me contos
About the strength of the madSobre a força dos loucos
Who move towards the seaQue avançam p'ró mar
Who move towards the seaQue avançam p'ró mar
Who move towardsQue avançam p'ró—

Dead, I am tired of fightingMorto, estou cansado de lutar
I hear you calling from afarOiço-te ao fundo a chamar
You ask me to stop and listenPedes que eu pare p'ra escutar
Whispers from beneath the groundSussurros debaixo do chão
Monster, you want me to stop sufferingMonstro, queres que eu pare de sofrer
You say I will never winDizes que eu nunca vou vencer
I scream, I feel my blood boilingGrito, sinto o sangue a ferver
Then try to kill meTentem matar-me então

Ah, man, fire does not cryAi homem, o fogo não chora
For those who die on landPor quem morre em terra
Ah, man, healing takes timeAi homem, a cura demora
For those who are at warP'ra quem está em guerra

I am afraid, but I will not stopTenho medo mas não vou parar
I ask for courage so I will not drownPeço coragem p'ra não me afogar
(Oh-ah, oh-ah) take me to the sea(Oh-ah, oh-ah) levem-me p'ró mar
(Oh-ah, oh-ah) for I will not return(Oh-ah, oh-ah) que eu não vou voltar
The fury fills my mouthA fúria enche a minha boca
If flesh is weak, then give me strengthSe a carne é fraca dá-me força
(Oh-ah, oh-ah) take me to the sea(Oh-ah, oh-ah) levem-me p'ró mar
(Oh-ah, oh-ah) for I will not return(Oh-ah, oh-ah) que eu não vou voltar