Hide and Seek

Escondite

Hide and Seek

Tengo algunos amigos medicados, hmmI got some friends on medication, hmm
Supongo que así lo llaman ahoraI guess that's what they call it now
Estoy buscando validaciónI'm out here seeking validation
Hablo como si fuera otra personaTalk like I'm a different guy

Déjame decirte que sé, síLet me tell you I know, yeah
Sé pero no lo haré, no saldré de mi camaI know but I won't, I won't get out of my bed
Asegúrate de no decir demasiadoMake sure that I don't say too much
No confío en nadie más que en mí mismoI don't trust anyone else but myself
Lo dejo salir, lo guardo adentro en su lugarLet it out, I keep it in instead

Porque juego al escondite con gente triste'Cause I play hide and seek with sad people
Cuando todos los felices salen a jugarWhen all the happy ones, go out to play
Nos quedamos adentro, sí, somos invisiblesWe stay inside, yeah, we're invisible
Seguimos jugando al escondite con gente tristeWe still play hide and seek with sad people

Lloramos en la oscuridadWe cry in the dark
Nadie sabe quiénes somos de todos modosNo one knows who we are anyway
Nos encanta fingir que somos buenosWe love to pretend that we're good
Al final del díaAt the end of the day
Seguimos jugando al escondite con gente tristeWe still play hide and seek with sad people

Permanezco solo por mucho tiempoStay alone for as long
Quien esté contando vuelve a casa de nuevoWhoever's counting goes back home again
Porque las palabras no dichas no pueden ser escuchadas'Cause words unsaid can't be heard
Sosténlo y todo desapareceráHold it in and it will all go away

Déjame decirte que sé, síLet me tell you I know, yeah
Sé pero no lo haré, no saldré de mi camaI know but I won't, I won't get out of my bed
Asegúrate, no digo demasiadoMake sure, I don't say too much
No confío en nadie más que en mí mismoI don't trust anyone else but myself
Lo dejo salir, lo guardo adentro en su lugarLet it out, I keep it in instead

Porque juego al escondite con gente triste'Cause I play hide and seek with sad people
Cuando todos los felices salen a jugarWhen all the happy ones, go out to play
Nos quedamos adentro, sí, somos invisiblesWe stay inside, yeah, we're invisible
Seguimos jugando al escondite con gente tristeWe still play hide and seek with sad people

Lloramos en la oscuridadWe cry in the dark
Nadie sabe quiénes somos de todos modosNo one knows who we are anyway
Nos encanta fingir que somos buenosWe love to pretend that we're good
Al final del díaAt the end of the day
Seguimos jugando al escondite con gente tristeWe still play hide and seek with sad people

Tuve un sueño en el que era otra personaHad a dream that I was someone else
Alguien que solía conocerSomeone I used to know
Llévame de vuelta, maldición, me extrañoTake me back, goddamn, I miss myself
Porque todo lo que hago ahora'Cause all I do now

Es jugar al escondite con gente tristeIs I play hide and seek with sad people
Cuando todos los felices salen a jugarWhen all the happy ones, go out to play
Nos quedamos adentro, sí, somos invisiblesWe stay inside, yeah, we're invisible
Seguimos jugando al escondite con gente tristeWe still play hide and seek with sad people

Lloramos en la oscuridadWe cry in the dark
Nadie sabe quiénes somos de todos modosNo one knows who we are anyway
Nos encanta fingir que somos buenosWe love to pretend that we're good
Al final del díaAt the end of the day
Seguimos jugando al escondite con gente tristeWe still play hide and seek with sad people