Me Provoca

burlarse de mí

Me Provoca

No sé por qué
Me provoca não sei por que
Ponte un vestido corto que apenas te quede
Coloca um vestidinho curto que mal cabe em você
Abre la puerta para que te vea
Abre a porta para eu te ver
Pregúntame con esa cara
Me pergunta com essa cara
¿Qué vamos a hacer?
O que é que a gente vai fazer?
Que esta noche no termine
Que essa noite não se acabe
¡Lo que quiero que sepas!
O que eu quero você sabe!

La novela ha terminado, no puedes perderte
A novela tá no fim, você não pode perder
Tu día fue malo. Estoy cansado de escuchar
Seu dia foi ruim, eu já cansei de escutar
Si no es en esos días, bajará pronto
Se não tá naqueles dias, logo mais vai descer
Su migraña decidió atacar
A sua enxaqueca resolveu atacar

Una copa de vino y pregunto, ¿para qué?
Uma taça de vinho e eu pergunto, pra que?
Si tu diversión es sólo burlarse de mí
Se a sua diversão é só me provocar
¿Por qué me esfuerzo tanto para satisfacerte?
Por que me esforço tanto pra lhe satisfazer
¿Si nunca pensaste dármelo?
Se você nunca teve a intenção de me dar?

Si lo intento, no querrás
Se eu tento, você não quer
Dice que estoy acostumbrado a otra clase de mujer
Diz que eu tô acostumado com outro tipo de mulher
Puedo tomarlo todo el tiempo que pueda
Eu aguento quanto puder
Pero no me hace pensar que no soy uno para comer carne con una cuchara
Mas não me enrola que eu não sou de comer carne com colher
Dame tu mano y te mostraré
Me dê a mão que eu vou mostrar pra você
Cómo bailar el baião
Como se dança o baião

La novela ha terminado, no puedes perderte
A novela tá no fim, você não pode perder
Tu día fue malo. Estoy cansado de escuchar
Seu dia foi ruim, eu já cansei de escutar
Si no es en esos días, bajará pronto
Se não tá naqueles dias, logo mais vai descer
Su migraña decidió atacar
A sua enxaqueca resolveu atacar

Una copa de vino y pregunto, ¿para qué?
Uma taça de vinho e eu pergunto, pra que?
Si tu diversión es sólo burlarse de mí
Se a sua diversão é só me provocar
¿Por qué me esfuerzo tanto para satisfacerte?
Por que me esforço tanto pra lhe satisfazer
¿Si nunca pensaste dármelo?
Se você nunca teve a intenção de me dar?

No me toca lo que voy a querer
Não me toca que eu vou querer
No frotes la lámpara si no quieres ver al genio aparecer
Não esfregue a lâmpada se não quer ver o gênio aparecer
Dame tu mano y te mostraré
Me dê a mão que eu vou mostrar pra você
Cómo bailar el baião
Como se dança o baião

La novela ha terminado, no puedes perderte
A novela tá no fim, você não pode perder
Tu día fue malo. Estoy cansado de escuchar
Seu dia foi ruim, eu já cansei de escutar
Si no es en esos días, bajará pronto
Se não tá naqueles dias, logo mais vai descer
Su migraña decidió atacar
A sua enxaqueca resolveu atacar

¿Una copa de vino y te pregunto para qué?
Uma taça de vinho e eu pergunto pra que?
Si tu diversión es sólo burlarse de mí
Se a sua diversão é só me provocar
¿Por qué me esfuerzo tanto para satisfacerte?
Por que me esforço tanto pra lhe satisfazer
¿Si nunca pensaste dármelo?
Se você nunca teve a intenção de me dar?

La novela ha terminado, no puedes perderte
A novela tá no fim, você não pode perder
Tu día fue malo. Estoy cansado de escuchar
Seu dia foi ruim, eu já cansei de escutar
Si no es en esos días, bajará pronto
Se não tá naqueles dias, logo mais vai descer
Su migraña decidió atacar
A sua enxaqueca resolveu atacar

Así que si no me lo das tendrás que bajar
Então se não me der você vai ter que descer
Porque en mi coche nadie se daría cuenta
Pois dentro do meu carro ninguém ía notar
¿Por qué lo gasté para poner el cristal tintado
Pra que que eu fui gastar pra por o vidro fumê...
¿Si nunca pensaste dármelo?
Se você nunca teve a intenção de me dar?
¿Si nunca pensaste dármelo?
Se você nunca teve a intenção de me dar?
¿Si tu intención es provocarme?
Se a sua intenção é só me provocar?