Traducción generada automáticamente

O Juiz e o Jardineiro
Pedra Letícia
O Juiz e o Jardineiro
Excelentíssimo senhor juiz
Sou simples jardineiro na casa de uma viúva
Ela é bonita, rica e formidável
Tem um cheiro agradável como muda de jasmim
Cuido do seu jardim, e ganho meu salário
Tratando do orquidário como trato mesmo a mim
Peço por isso, não obstante
Ouve esse reclamante no que eu quero lhe falar
Essa mulher tá me deixando louco
Só de vê-la terça e quinta eu acho muito pouco
Coloque aí que eu acho um desperdício
Quero um vínculo empregatício pra poder ir todo dia
E quero trabalhar de Sol a Sol
Vou plantar um girassol pra lhe fazer companhia
Minha outra queixa seu meritíssimo
É que tem sido corridíssimo fazer o meu serviço
Essa jornada de oito horas acho insuficiente, foi então pensando nisso
Coloque aí que eu quero hora extra
Pois, abro mão de qualquer hora do meu dia
E eu que às oito da matina já entrava
Por mim mesmo lá morava, por mim mesmo lá dormia
E no jardim, data máxima vênia
Vou plantar uma gardênia pra lhe fazer companhia
E por fim, vossa jurisprudência
Eu lhe peço por carência que analise o meu processo
O meu trabalho é caso de insalubridade
Ver aquela majestade de cujos não tenho acesso
Mas cumprirei, dura lex sed lex, justiça seja feita ainda que tardia
E no quintal da minha musa caprichosa
Vou lhe plantar uma rosa pra lhe fazer companhia
El Juez y el Jardinero
Excelentísimo señor juez
Soy un simple jardinero en la casa de una viuda
Ella es hermosa, rica y formidable
Tiene un agradable aroma como un brote de jazmín
Cuido de su jardín y gano mi salario
Tratando el orquideario como me trato a mí mismo
Por eso, le pido que escuche a este reclamante en lo que quiero decirle
Esta mujer me está volviendo loco
Solo verla los martes y jueves me parece muy poco
Ponga por escrito que es un desperdicio
Quiero un contrato laboral para poder ir todos los días
Y quiero trabajar desde el amanecer hasta el atardecer
Voy a plantar un girasol para hacerle compañía
Mi otra queja, su señoría
Es que ha sido muy apresurado hacer mi trabajo
Esta jornada de ocho horas me parece insuficiente, así que pensando en eso
Ponga por escrito que quiero horas extras
Porque renuncio a cualquier hora de mi día
Y yo, que a las ocho de la mañana ya entraba
Por mí mismo allí vivía, por mí mismo allí dormía
Y en el jardín, con todo respeto
Voy a plantar un jazmín para hacerle compañía
Y por último, su jurisprudencia
Le pido por favor que analice mi caso
Mi trabajo es un caso de insalubridad
Ver a esa majestuosidad a la que no tengo acceso
Pero cumpliré, dura lex sed lex, que se haga justicia aunque sea tardía
Y en el patio de mi musa caprichosa
Le plantaré una rosa para hacerle compañía



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pedra Letícia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: