Tem Que Ser Brasil

Tiene que ser Brasil

Tem Que Ser Brasil

Solo un buen sambaSó mesmo um bom samba
Bien astuto con esa magiaBem malandreado com essa magia
Que pide ritmo y hasta contagiaQue pede gingado e até contagia
Para hacer que la gente viva más contentaPra fazer o povo viver mais contente

Para olvidar los dolores de la sociedadPra esquecer as dores da sociedade
De la desigualdadDa desigualdade
La mejor imagen es la de un buen sambistaA melhor imagem é de um bom sambista
Que vive cantando siempre alegrementeQue vive cantando sempre alegremente

Que tiene calidad y no tiene maldadQue tem qualidade e não tem maldade
Que nunca olvida la vieja humildadQue nunca esquece da velha humildade
Siempre está bienTá sempre legal
Siempre tiene un buen ambiente para pasar la madrugadaTem sempre um astral pra varar madrugada

Que camina derecho siempre con respetoQue anda direito sempre com respeito
Y sin prejuicios de piel, de equipoE nenhum preconceito de pele, de time
Sea lo que sea, siempre tiene conexión con la genteSeja o que for, tem sempre um contexto com a rapaziada

Tiene que ser Brasil en la semillaTem que ser Brasil na semente
Tiene que tener la sangre de la genteTem que ter o sangue da gente
Para poder luchar y no desanimarsePra poder lutar e não desanimar
Y caminar con una sonrisa en la caraE andar com sorriso na frente

El brasileño tiene samba en el pieBrasileiro samba no pé
Fútbol, feliz esFutebol, feliz ele é
Es Juan, es María de los Santos da Silva, Antonio y JoséÉ João, é Maria dos Santos da Silva, Antônio e José