Se Eu Voltar

Si Regreso

Se Eu Voltar

A veces me pregunto qué más debo hacer,Às vezes pergunto que mais te hei-de eu fazer,
Tanto orgullo herido, tanta paz por vencer.Tanto orgulho ferido, tanta paz por vencer.
A veces detesto lo que queda de mí,Às vezes detesto o que resta de mim,
Siempre lejos del mundo, siempre cerca del fin.Sempre longe do mundo, sempre perto do fim.
Solo quiero que sepas quién soy,Eu só quero que tu saibas quem sou,
Tener la certeza de que mi tiempo ha llegado,Ter a certeza que o meu tempo chegou,
Quiero que me digas si partir o quedarme.Quero que me digas para partir ou ficar.

Si regreso atrásSe eu voltar atras
¿Dirás que sí otra vez?,Sera que dizes que sim outra vez,
Cuidarás de mí de vez en cuando,Tomas conta de mim de vez em quando,
Si regreso.Se eu voltar.

Ya canté las palabras, y las piedras del suelo,Ja cantei as palavras, e as pedras do chao,
Por las calles estrechas vendí toda la razón.Pelas ruas estreitas vendi toda a razao.
Ya te dije poemas que no quise escribir,Ja te disse poemas que nao quis escrever,
Fueron gritos solamente que no supe contener.Foram gritos apenas que nao soube conter.
Solo quiero que sepas quién soy,Eu só quero que tu saibas quem sou,
Tener la certeza de que mi tiempo ha llegado.Ter a certeza que o meu tempo chegou.
Quiero que me digas si partir o quedarme.Quero que me digas para partir ou ficar.

CoroRefrao

Solo quiero que sepas quién soy,Eu só quero que tu saibas quem sou,
Tener la certeza de que mi tiempo ha llegado.Ter a certeza que o meu tempo chegou.
Quiero que me digas si partir o quedarme.Quero que me digas para partir ou ficar.

CoroRefrao