Amor Em Tempo de Muros

Love In Times of Walls

Amor Em Tempo de Muros

To leave is a burning ironPartir é ferro que arde
Without breaking the memorySem que se parta a lembrança
Let the left hand keep youQue a mão esquerda te guarde
While the night advancesEnquanto a noite avança
I will come backEu hei-de voltar
I promisePrometo
If someone asksSe alguém perguntar
I'll returnEu volto
And if I delayE se eu demorar
Give me your tight kissDá-me o teu beijo apertado
And let them see us danceE que nos vejam dançar

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
We are on the side of the pureSomos do lado dos puros
My loveMeu amor
Love in times of wallsAmor em tempo de muros

Lend me your wingsPréstame tus alas
You always knew how to flySiempre supiste volar
I give you my burning eyesTe doy mis ojos en brasa
Yours shall not cryLos tuyos no han de llorar
I will bring youYo he de traerte
The fireEl fuego
I will set you freeHe de liberarte
I swearLo juro
And I will save youY he de salvarte
Give me your silent kissDame tu beso callado
I will arrive from afarDe lejos voy a llegar

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
We are on the side of the pureSomos del lado de los puros
My loveMi amor
Love in times of wallsAmor en tiempo de muros

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
These are dark daysSon días oscuros
My loveMi amor
Love in times of wallsAmor en tiempo de muros

There are snakes on the pathAndam cobras no caminho
And from the millstonesE das pedras do moinho
They built the high wallHicieron alta la muralla
God battles to stayBatalla Dios para quedarse

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
We are on the side of the pureSomos do lado dos puros
My loveMeu amor
Love in times of wallsAmor em tempo de muros

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
These are dark daysSão dias escuros
My loveMeu amor
Love in times of wallsAmor em tempo de muros
We are on the side of the pureSomos do lado dos puros
Love in times of wallsAmor em tempo de muros
Love without time and without wallsAmor sem tempo e sem muros