Eu de Cá, Você de Lá

Yo de acá, tú de allá

Eu de Cá, Você de Lá

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
La soledad pasa por en medioSolidão passa no meio
Tú desde allá suspirasVocê de lá dá um suspiro
Yo desde acá suspiro y medioEu de cá suspiro e meio

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
Delirando de pasiónDelirando de paixão
Tú desde allá y yo desde acáVocê de lá e eu de cá
Sufre, llora corazónSofre chora coração

Corazón, ten cuidadoCoração toma cuidado
Con esa forma de amarCom esse jeito de amar
Cuando la pasión es demasiadaPaixão quando é de mais
Un día va a lastimarUm dia vai machucar

Corazón, toma juicioCoração toma juizo
No me hagas sufrir asíNão me faz sofrer assim
Tú golpeas, yo reciboVocê bate eu apanho
Corazón, ten compasión de míCoração tem dó de mim

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
La soledad pasa por en medioSolidão passa no meio
Tú desde allá suspirasVocê de lá dá um suspiro
Yo desde acá suspiro y medioEu de cá suspiro e meio

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
Delirando de pasiónDelirando de paixão
Tú desde allá y yo desde acáVocê de la e eu de cá
Sufre, llora corazónSofre chora coração

La pasión es una cosa locaPaixão é uma coisa louca
Y no se puede explicarE não dá pra explicar
Tiene sabor a miel en la bocaTem gosto de mel na boca
Tiene misterio en la miradaTem mistério no olhar

La pasión no es una flor que se huelePaixão não é flor que se cheira
Compañera de la soledadParceira da solidão
La añoranza es licor puroSaudade é cachaça pura
Que embriaga el corazónQue embreaga o coração

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
La soledad pasa por en medioSolidão passa no meio
Tú desde allá suspirasVocê de lá dá um suspiro
Yo desde acá suspiro y medioEu de cá suspiro e meio

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
Delirando de pasiónDelirando de paixão
Tú desde allá y yo desde acáVocê de la e eu de cá
Sufre, llora corazónSofre chora coração

La lluvia fuerte provoca inundacionesChuva grossa dá enchente
La fina moja lentamenteFina molha de vagar
La distancia entre nosotrosA distância entre a gente
Hace tronar el pechoFaz o peito trovejar

Cada vez que la lluvia caeToda vez que a chuva cai
Mezcla la lluvia con la miradaMistura chuva no olhar
Ojalá llueva prontoTomara que chova logo
Para que nadie me vea llorarPra ninguém me ver chorar

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
La soledad pasa por en medioSolidão passa no meio
Tú desde allá suspirasVocê de lá dá um suspiro
Yo desde acá suspiro y medioEu de cá suspiro e meio

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
Delirando de pasiónDelirando de paixão
Tú desde allá y yo desde acáVocê de la e eu de cá
Sufre, llora corazón...Sofre chora coração...

Yo de acá, tú de allá...Eu de cá, você de lá...