Estrada Velha

Camino Viejo

Estrada Velha

Vengo humildementeEu venho humildemente
De un pueblo del interiorDe uma cidade do interior
Contando paso a pasoContando passo por passo
El suelo que la suerte trazóO chão que a sorte traçou
Llevo la añoranza en el pechoTrago a saudade no peito
Y un dolor en el corazónE uma dor no coração
Que poco a poco se convirtió en canción...Que aos poucos virou canção...

Deja que el tiempo corraDeixe o tempo correr
Deja que la vida paseDeixe a vida passar
En la noche la luna-niñaÀ noite a lua-menina
Viene a cortejarme...Vem me namorar...

No me quejo de esta vidaNão me queixo desta vida
Aunque viva soloApesar de viver só
El camino es muy largoA estrada é bem comprida
Y un amor sería peorE um amor seria pior
Puede ser que alguien me sigaPode ser que alguém me siga
Pero luego quiera regresarMas depois queira voltar
Eso solo complicará las cosas...Isso só vai complicar...

Deja que el tiempo corraDeixe o tempo correr
Deja que la vida paseDeixe a vida passar
En la noche la luna-niñaÀ noite a lua-menina
Viene a cortejarme...Vem me namorar...

Este camino que hoy sigoEssa estrada que hoje sigo
Es una continuaciónÉ uma continuação
De aquel camino viejoDaquela estrada velha
Que me trajo del sertónQue me trouxe do sertão
Cuando esté cansadoQuando eu estiver cansado
Lo tomaré de regresoPegarei ela pra trás
Vuelvo para morir en paz...Volto pra morrer em paz...

Deja que el tiempo corraDeixe o tempo correr
Deja que la vida paseDeixe a vida passar
En la noche la luna-niñaÀ noite a lua-menina
Viene a cortejarme...Vem me namorar...

Vengo humildementeEu venho humildemente
De un pueblo del interiorDe uma cidade do interior
Contando paso a pasoContando passo por passo
El suelo que la suerte trazóO chão que a sorte traçou
Llevo la añoranza en el pechoTrago a saudade no peito
Y un dolor en el corazónE uma dor no coração
Que poco a poco se convirtió en canción...Que aos poucos virou canção...

Deja que el tiempo corraDeixe o tempo correr
Deja que la vida paseDeixe a vida passar
En la noche la luna-niñaÀ noite a lua-menina
Viene a cortejarme...Vem me namorar...

No me quejo de esta vidaNão me queixo desta vida
Aunque viva soloApesar de viver só
El camino es muy largoA estrada é bem comprida
Y un amor sería peorE um amor seria pior
Puede ser que alguien me sigaPode ser que alguém me siga
Pero luego quiera regresarMas depois queira voltar
Eso solo complicará las cosas...Isso só vai complicar...

Deja que el tiempo corraDeixe o tempo correr
Deja que la vida paseDeixe a vida passar
En la noche la luna-niñaÀ noite a lua-menina
Viene a cortejarme...Vem me namorar...

Este camino que hoy sigoEssa estrada que hoje sigo
Es una continuaciónÉ uma continuação
De aquel camino viejoDaquela estrada velha
Que me trajo del sertónQue me trouxe do sertão
Cuando esté cansadoQuando eu estiver cansado
Lo tomaré de regresoPegarei ela pra trás
Vuelvo para morir en paz...Volto pra morrer em paz...

Deja que el tiempo corraDeixe o tempo correr
Deja que la vida paseDeixe a vida passar
En la noche la luna-niñaÀ noite a lua-menina
Viene a cortejarme...Vem me namorar...

Camino Viejo...Estrada Velha...
Camino Viejo...Estrada Velha...