Babilônia Vai Queimar

Babilônia Va a Arder

Babilônia Vai Queimar

Viví durante mucho tiempo en un apartamentoEu morei por muito tempo num apartamento
En la ciudad de São Paulo, cerca del centroNa cidade de São Paulo bem perto do centro
En el barrio de Santa Cecilia, con mucho movimientoNo bairro de Santa Cecília, intenso movimento
Rumores, motores, transformadores zumbando en mi menteRumores, motores, transformadores zunindo com meu pensamento
En ese entonces sentía una revuelta internaNaquele tempo eu sentia revolta por dentro
Frente a tanta injusticia y desacuerdoDiante de tanta injustiça e desentendimento
Personas construyendo un mundo de asfalto y cementoPessoas construindo um mundo de asfalto e cimento
Con corazón de piedra y cabeza de aireCom o coração de pedra e a cabeça de vento
Sin darse cuenta contribuyen al desarrolloSem perceber contribuem pro desenvolvimento
Del sistema esclavista capitalista repugnanteDo sistema escravista capitalista nojento
Y nadie en la Tierra hoy está exentoE ninguém que habita a Terra hoje está isento
Por eso digo que es necesario estar alerta porque laPor isso eu digo que é preciso estar atento pois a

Babilônia va a arderBabilônia vai queimar
Fuego en Babilônia que ninguna agua puede apagarFogo na Babiônia nenhuma água pode apagar
Babilônia ya cayóBailônia já caiu
Nace una nueva era de luz en el corazón de BrasilNasce uma nova era de luz no coração do Brasil

Reflexiona sobre por qué estar del ladoProcure refletir sobre porque ficar do lado
De quienes quieren enriquecerse con dinero robadoDe quem quer ficar rico com dinheiro roubado
Son los mismos que escriben leyesSão os mesmo caras que escrevem leis
Y que intentan quitarte todo lo que puedanE que tentam tirar tudo que puderem de vocês
Ellos fabrican en los medios la manipulaciónEles fabricam na mída a manipulação
Restringen el acceso a la educaciónRestringem o acesso à educação
Porque un pueblo segregado y sin culturaPorque um povo segregado e sem cultura
Hace que sus robos sean más segurosDeixa toda a roubalheira deles muito mais segura
Ellos fabrican en los medios la manipulaciónEles fabricam na mídia a manipulação
Restringen el acceso a la educaciónRestringem o acesso à educação
Porque un pueblo segregado y sin culturaPorque um povo segregado e sem cultura
Hace que sus robos sean más segurosDeixa toda a roubalheira deles muito mais segura
Mientras toman cerveza, fuman cigarrillosEnquanto toma cerveja, fuma cigarro
Echan gasolina en el auto todos los díasPõe gasolina todo dia no carro
Y cuando se encuentran con un niño de la calleE quando fica cara a cara com menino de rua
Cierran la ventana, fingen que la culpa no es suyaFecha o vidro, faz de conta que a culpa não é sua
Y siguen luchando solo por conseguirE continua batalhando só pra conquistar
Dinero, automóvil, iPhone, etc.Dinheiro, automóvel, iPhone, pá
Confort, Blue Ray, muchas cuentas por pagarConforto, Blue Ray, muita conta pra pagar
Pero no se detienen a pensar dónde terminará estoMas não para pra pensar, onde isso vai parar
Ahora ni siquiera hay tiempo para respirarTambém agora já não dá tempo nem de respirar
Totalmente entregados a la insensatez, miraTotalmente entregue à insensatez, olha lá
Babilônia ha ganado otro cliente más, pero laA Babilônia conquistou mais um freguês, mas a

Babilônia va a arderBabilônia vai queimar
Fuego en Babilônia que ninguna agua puede apagarFogo na Babiônia nenhuma água pode apagar
Babilônia ya cayóBailônia já caiu
Nace una nueva era de luz en el corazón de BrasilNasce uma nova era de luz no coração do Brasil