Arrependimento

Arrepentimiento

Arrependimento

Morena, voy a responder la carta que escribisteMorena eu vou responder a carta que você escreveu
Diciendo que fui culpable de todo lo que pasóDizendo que fui culpado de tudo que aconteceu -
Pero quiero aclarar el error de donde nacióMas quero esclarecer o erro de onde nasceu
Debes ser consciente del mal que cometiste, ¡ay!Você deve estar ciente desse mal que cometeu, ai!

Cuando te encontré en la calle, ni siquiera me diste la manoQuando eu encontrei na rua nem a mão você me deu
Pasando junto a otro, hiciste como si no me conocierasPassando ao lado de outro fez que não me conheceu
Aunque fuera colega o algún pariente tuyoEmbora fosse colega ou algum parente seu
No debiste actuar como lo hiciste, ¡ay!Não devia proceder conforme procedeu, ai!

También supe que no me olvidasteTambém já fiquei sabendo que você não me esqueceu
Pensabas en hacerme daño, pero pronto te arrepentistePensava em me judiar, mas logo se arrependeu -
Y ahora lo único que queda es escuchar mi consejoE agora só o que resta é ouvir o conselho meu,
Intenta olvidar el amor que un día perdimos, ¡ay!Procure esquecer o amor que um dia a gente perdeu, ai!

No guardo rencor por tu comportamientoNão guardo o menor rancor do procedimento seu
Me enorgullezco en decir que fuiste míaMe orgulho em lhe dizer que você me pertenceu -
Hoy ya no lo eres, nuestro tiempo ha pasadoHoje não pertence mais, nosso tempo já venceu
Pero quiero que entiendas que el equivocado no fui yo, ¡ay!Mas quero que tu compreendas que o errado não fui eu, ai!