Copo Na Mesa

Trago en la mesa

Copo Na Mesa

Estás viendo ese trago en la mesa de al ladoVocê está vendo aquele copo que está na mesa ao lado
Parece que aún refleja un rostro apasionadoParece que ainda reflete um semblante apaixonado
Alguien bebió por sentirse abandonadoFoi alguém que andou bebendo por estar abandonado
Hoy vive la desesperación de un pasadoHoje vive o desespero de lembrança de um passado

Estás viendo ese trago con restos de licorVocê está vendo aquele copo com resto de bebida
Ese trago simboliza el fracaso de una vidaEsse copo simboliza o fracasso de uma vida
Una vida que fue buena, pero se interrumpióDe uma vida que foi boa, mas ficou interrompida
Por la malvada ingratitud de alguna mujer fingidaPela ingratidão malvada de alguma mulher fingida

Ese trago es el espejo medio sucio, medio empañadoAquele copo é o espelho meio sujo e meio embaço
Escucha la triste historia que en mis versos hoy relatoEscutai a triste história que em meus versos hoje faço
Ese trago refleja con cierto desenfadoAquele copo reflete com algum desembaraço
La mentira de una ingrata y la verdad de un fracasoA mentira de uma ingrata e a verdade de um fracasso

Ese trago está lleno de tristeza y amarguraAquele copo está cheio de tristeza e dissabor
Para quien ha perdido el valor de su propia vidaPara quem a própria vida já perdeu o seu valor
Ese trago simboliza la derrota de un amorEsse copo simboliza a derrota de um amor
Ya no tiene licor, solo lágrimas de dolorJá não tem bebida alguma só tem lágrimas de dor