Duelo de Machão

Batalla de Macho

Duelo de Machão

No soy un chico feo, pero tampoco soy guapoEu não sou um rapaz feio, mas também não sou bonito
No soy muy pobre, pero tampoco muy ricoEu não sou dos muito pobres, nem tão pouco muito rico.
No tengo una voz bonita, pero canto un poco llorosoEu não tenho a voz bonita, mas canto meio choroso
Cuando canto, las chicas piensan que soy un poco encantadorQuando eu canto, as moças acham que sou um pouquinho charmoso

Las cosas difíciles son mucho más sabrosasA coisa quando é difícil fica muito mais gostosa
Cuando se ama en secreto y la chica es caprichosaQuando se ama escondido e a menina é caprichosa
No soy muy cariñoso, pero si me enamoroEu não sou muito amoroso, mas se me apaixonar
Pido un beso - si me lo niega, podría robarloPeço um beijo - se me nega eu capaz de roubar.

Canto en cualquier estilo, no elijo posiciónEu canto em qualquer estilo, não escolho posição
Hago mis propios versos, para eso fui enseñadoOs meus versos eu mesmo faço pra isso tive lição
No le tengo miedo a la serpiente, la agarro y le doy un nudoNão tenho medo de cobra, pego ela e dou um nó
Muchos dicen que son campeones, pero no son más que tontosMuitos diz que é campeão, mas não passa de um bocó.

Recibí una invitación para una batalla de machosEu recebi um convite para um duelo de machão
Son dos potencias duras que hacen temblar el sueloSão duas potências duras dá para tremer o chão
Dos gigantes en esta lucha, el más débil huiráDois gigantes nessa luta o mais fraco vai fugir
Quiero ver en cuál de los brazos caerá la morenaQuero ver no qual dos braços a morena vai cair.