Ilusão da Vida

Ilusión de la Vida

Ilusão da Vida

Tengo la esperanza de que algún día la felicidadTenho esperança que um dia a felicidade
Tenga piedad de mí y vuelva a provocarmeTenha de mim piedade e volta a me provocar
Antes vivía alegre cantandoAntigamente vivia alegre cantando
El tiempo pasó, hoy vivo llorando.O tempo foi passando, hoje eu vivo a chorar.

Tú, mujer mestiza, arruinaste mi vidaVocê cabocla arruinou a minha vida
Fingiste ser mi querida y luego me abandonasteFingiu ser minha querida e depois me abandonou
Tus caricias eran pura falsedad,Os seus carinhos eram tudo fingimento,
Recordando aún lamento ese falso amor.Recordando ainda lamento aquele seu falso amor.

Mi esfuerzo por ti, ingrata,O meu esforço que eu fiz por ti ingrata
Como pago me maltratas y nunca agradecisteComo paga me maltrata e nunca me agradeceu
Te fuiste, otro hombre a tu lado,Você foi embora, outro homem a seu lado,
No quisiste mi cariño y me olvidaste para siempre.Não quis mais o meu agrado e pra sempre me esqueceu.

Si algún día sientes en tu corazónSe algum dia sentir no seu coração
Verás que yo tenía razón, así me viene a la menteVerás que eu tinha razão assim na mente me vem
Porque suplicarás arrepentida en tu mentePois você vai implorar na mente arrependida
En esta ilusión de la vida también sufrirás.Nesta ilusão da vida você há de sofrer também.