Manera Aí

A la manera

Manera Aí

Manera ai, manera ai, manera aiManera ai, manera ai, manera ai
Estás bebiendo demasiadoSe esta bebendo exagerado
Todo el día te la pasas en el barO dia inteiro você fica no boteco
Llegas a casa y no das la tallaCê chega em casa e não da conta do recado

Tu mujer anda diciendo por ahíSua mulher vive falando por aí
Que ya no eres el hombre que solía serQue você não é mais o homem que ela tinha
Cuidado amigo, vas a terminar perdiendoCuidado amigo você vai acabar perdendo
A tu esposa que parece una reinaA sua esposa que parece uma rainha.

Te estoy advirtiendo, el que avisa amigo esTo te alertando quem avisa amigo é
A la manera con esa borracheraManera aí com essa pingaiada
Ya hay pillos rondando tu casaJá tem malandro rodeando sua casa
Una mujer bonita, amigo mío, es codiciadaMulher bonita meu amigo é cobiçada.

Tu esposa vive triste y disgustadaSua esposa vive triste aborrecida
Desilusionada, con el corazón lleno de penaDesiludida coração cheio de magoa
Una mujer tan hermosa como la tuyaUma mulher tão linda igual a sua
No va a pasar toda la vida con un inútilNão vai viver a vida inteira com pau d'água