Meu Sentimento

Mi Sentimiento

Meu Sentimento

Mi gran sentimientoO meu grande sentimento
Es el recuerdo del momento en que perdí tu amorÉ a lembrança do momento que perdi o teu amor
Me puse triste tan soloFiquei triste tão sozinho
Solitario en un rincón sollozando mi dolor.Solitário num cantinho soluçando a minha dor.

Mis ojos llenos de lágrimasOs meus olhos rasos d'água
No ocultan la gran pena de un bohemio infelizNão esconde a grande mágoa de um boêmio infeliz
No se borra de mi memoriaNão me foge da lembrança
El deseo de venganza de la mujer que no me quiso.O desejo da vingança da mulher que não me quis.

Cuántas veces desde la ventanaQuantas vezes da janela
Veo la hermosa imagen de ella cuando pasa frente a míVejo a linda imagem dela quando passa em minha frente
Siento un deseo locoSinto uma vontade louca
De besar esa boca que besé antiguamente.De beijar aquela boca que beijei antigamente.

Mi disgusto es tan profundoMeu desgosto é tão profundo
Cargando por el mundo esta cruz que Dios me dioCarregando pelo mundo esta cruz que Deus me deu
Siento el alma hecha pedazosSinto a alma em pedaços
Porque veo en otros brazos este amor que ya fue mío.Porque vejo em outros braços este amor que já foi meu.