Meu Tormento

Mi Tormento

Meu Tormento

Cuántas veces encontré llorandoQuantas vezes encontrei chorando
En mi hogar a la mujer que amabaEm meu lar a mulher que eu amava
Cuando entraba solo y en silencioQuando entreva sozinho e silencio
Cuando regresaba de la bohemia.Quando da boemia eu voltava.
Y los días pasaronE os dias foram passado
La pobre lloraba tantoA coitada de tanto chorar
Quizás para aliviar su dolorTalvez pra aliviar sua dor
Decidió abandonarme.Resolveu me abandonar.
Sin rumbo, se fue por el mundoSem destino saiu pelo mundo
Quizás para nunca más volver.Talvez para nunca mais voltar.

Hoy vivo en el mundo abandonadoHoje eu vivo no mundo jogado
Pagando el pecado, es tan grande este dolorPagando o pecado é tão grande esta dor
Ya no tengo a la mujer que un díaJá não tenho a mulher que um dia
Por la bohemia cambié por su amor.Pela boemia troquei seu amor.

Hoy sufro un gran tormentoHoje eu sofro grande tormento
Tenía un hogar que tanto soñabaTive um lar que tanto sonhava
Para seguir a los malos compañerosPra seguir os maus companheiros
Dejaba a mi esposa sola.Minha esposa sozinha deixava.
Ahora no tengo amigosAgora não tenho amigos
Que vengan a calmar mi llantoQue venha meu pranto acalmar
Solitario vivo apagandoSolitário eu vivo apagando
Ya no puedo vivir sin llorarJá não posso viver sem chorar
Es tan grande mi sufrimientoÉ tão grande o meu sofrimento
Mi fin no tarda en llegar.O meu fim não demora chegar.