Meu Velho Amor

Mi Viejo Amor

Meu Velho Amor

Me dijeron que lloras querida al escuchar mi triste canciónMe disseram que chora querida ao ouvir minha triste canção
Recordando nuestro pasado sientes tristeza, cruel soledad -Relembrando o nosso passado sente triste, cruel solidão -
Siempre hablas mi nombre, tu vida es un martirio sin fin,Vive sempre falando o meu nome, sua vida é um martírio sem fim,
Sé que sientes un ardiente deseoSei que sente um ardente desejo
De probar de nuevo mis besos y volver a estar junto a mí.De provar novamente meus beijos e voltar para junto de mim.

Durante mucho tiempo fuimos felices, recorrimos largo camino de la vidaMuito tempo nós fomos felizes, longa estrada da vida passamos
Cuántas veces reímos juntos, cuántas veces lloramos juntos -Quantas vezes juntinho sorrimos, muitas vezes juntinho choramos -
Pero luego decidiste irte, despreciando mi puro amorMas depois resolvestes ir embora desprezando o meu puro amor
Como basura me dejaste tiradoComo um lixo deixou-me atirado
Solitario, despreciado por ti, no fue fácil soportar el dolor.Solitário por ti desprezado não foi fácil suportar a dor.

No quiero que sufras mi amor, ya no estamos comprometidosEu não quero que sofras meu bem, não é mais uma comprometida
Ahora puedes encontrar a alguien más para hacer feliz tu vidaPode agora arrumar outro alguém pra fazer bem feliz sua vida
Puedes dar tus besos a otros, tú misma quisiste asíPodes dar os seus beijos a outros você mesma foi quem assim quis
Pobre de mi viejo amorCoitadinho do meu velho amor
Ahora vive llorando de dolor y yo vivo feliz con otra!Vive agora chorando de dor e eu vivo com outra feliz!