Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.302

A Volta do Caminhoneiro

Pedro Bento e Zé da Estrada

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Volta do Caminhoneiro

De caminhoneiro pra caminhoneiro é o recado meu
Se no peito chora a saudade amarga do seu doce lar

Quem já foi na vida um caminhoneiro
Quem vive na estrada entende a canção
Tem o coração sempre machucado
É um condenado pela solidão.

Tão distante da sua família
Seu filhinho chama o pai ao deitar
A mamãe abraça o filho dizendo
Nesta noite o papai vai telefonar.

Falado:

Mulher: - Alô
Homem: - Alô, meu bem que bom ouvir sua voz novamente.
Estou morrendo de saudade
Mulher: - Eu também querido mas aqui tem alguém que sofre
mais do que nós, Quer ver? Filhinho, é o papai...
Menino: - Alô Papai, onde o senhor está papai?
Homem: - Eu estou muito longe, meu filho.
Menino: - Papai eu quero lhe dizer que estou doente...
Homem: - Doente, meu filho?
Menino: - De saudade papai... Alô papai, Alô Papai....

Espere por mim que eu estou voltando
Matar a saudade quem está me matando.

El Regreso del Camionero

De camionero a camionero es mi mensaje
Si en el pecho llora la amarga nostalgia de tu dulce hogar

Quien alguna vez fue un camionero en la vida
Quien vive en la carretera entiende la canción
Tiene el corazón siempre herido
Es un condenado por la soledad

Tan lejos de su familia
Su pequeño llama a papá al acostarse
La mamá abraza al niño diciendo
Esta noche papá va a llamar

Hablado:

Mujer: - Aló
Hombre: - Aló, mi amor, qué bueno escuchar tu voz de nuevo
Estoy muriendo de nostalgia
Mujer: - Yo también querido, pero aquí hay alguien que sufre más que nosotros, ¿Quieres ver? Hijo, es papá...
Niño: - Aló Papá, ¿dónde estás papá?
Hombre: - Estoy muy lejos, hijo.
Niño: - Papá, quiero decirte que estoy enfermo...
Hombre: - ¿Enfermo, hijo?
Niño: - De nostalgia papá... Aló papá, Aló Papá....

Espérame que estoy regresando
A matar la nostalgia que me está matando.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pedro Bento e Zé da Estrada y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección