Adeus Bahia

Adiós Bahía

Adeus Bahia

Mañana me voy, no, no BahíaAmanhã eu vou-me embora, não, não bahia
Me voy a São Paulo, me llevaré a María.Vou-me embora pra são paulo, vou levar maria.

María se va a São Paulo sin llorar, no se vaMaria vai pra são paulo sem chorar ela não sai
Por dejar su Bahía y a sus queridos padres;Por deixar sua bahia e o seus queridos pais;
Dejará mucha nostalgia, la nostalgia quedará atrásVai levar muita saudade, saudade deixa pra trás
Quien se queda, llora, quien se va llorando va.Quem fica, fica chorando, quem vai chorando vai.

Adiós querida Bahía, la tierra de las palmerasAdeus querida bahia, a terra dos coqueirais
Adiós sierras y zonas áridas, adiós playas y plantaciones de caucho;Adeus serras e caatingas, adeus praias e seringais;
Adiós tierra del petróleo, riquezas minerales,Adeus terra do petróleo, riquezas em minerais,
Me voy a São Paulo, no sé si volveré más.Vou-me embora pra são paulo, não sei se eu volto mais.