O Momento Mais Triste da Vida

El Momento Más Triste de la Vida

O Momento Mais Triste da Vida

Mira fijamente en mis ojos queridaOlha bem nos meus olhos querida
Porque te diré la verdadPorque vou te dizer a verdade
Es el momento más triste de la vidaÉ o memento mais triste da vida
Te lo diré con sinceridadVou dizer-te com sinceridade
Te amo apasionadamenteEu te amo apaixonadamente
Y jamás dejaré de amarteE jamais deixarei de te amar
Vengo a decirte adiós para siempreVim dizer-te adeus para sempre
Porque estoy casado y ya tengo mi hogar.Por sou casado e já tenho meu lar.

Dios sabe cómo sufriréSabe Deus como irei padecer
Recordando el amor que perdíRecordando o amor que perdi
La añoranza será tan cruelA saudade será tão cruel
Besaré a mi esposa pensando en tiBeijarei minha esposa pensando em ti

Cuando el sol despunte en el horizonteQuando o sol despontar no horizonte
Necesito estar lejosEu preciso estar bem distante
El aroma de las flores del bosqueO perfume das flores das matas
Me hará recordar tu rostroMe fará recordar teu semblante
Si algún día lloras por míSe um dia chorares por mim
Sepa que yo también lloraréSaibas que eu também chorarei
Amo a mi esposaEu adoro a minha esposa
Pero eternamente te amaré.Mas eternamente a ti amarei.