Fogo e Gelo

Fuego y Hielo

Fogo e Gelo

Tú eres el fuego y yo soy el hieloVocê é o fogo e eu sou o gelo
Somos opuestos que se atraenNós somos opostos que se atraem
Somos rivales que se amanNós somos rivais que se amam
Somos fuego y hieloNós somos fogo e gelo

Tú eres caliente y yo soy fríoVocê é quente e eu sou frio
Tú eres impulsivo y yo soy cautelosoVocê é impulsivo e eu sou cauteloso
Tú eres rojo y yo soy azulVocê é vermelho e eu sou azul
Tú eres sol y yo soy lunaVocê é sol e eu sou lua
Vivimos en conflictoNós vivemos em conflito
Peleamos sin razónNós brigamos sem motivo
Nos lastimamos con palabrasNós nos ferimos com palavras
Nos herimos con gestosNós nos machucamos com gestos

Fuego y hielo, fuego y hieloFogo e gelo, fogo e gelo
Somos fuego y hielo (somos opuestos)Nós somos fogo e gelo (nós somos opostos)
Fuego y hielo, fuego y hieloFogo e gelo, fogo e gelo
Somos fuego y hielo (somos opuestos)Nós somos fogo e gelo (nós somos opostos)

Tú eres dulce y yo soy saladoVocê é doce e eu sou salgado
Tú eres tranquilo y yo soy nerviosoVocê é calmo e eu sou nervoso
Tú eres verde y yo soy moradoVocê é verde e eu sou roxo
Tú eres tierra y yo soy cieloVocê é terra e eu sou céu
Vivimos en armoníaNós vivemos em harmonia
Nos entendemos sin palabrasNós nos entendemos sem palavras
Nos curamos con besosNós nos curamos com beijos
Nos protegemos con abrazosNós nos protegemos com abraços

Fuego y hielo, fuego y hieloFogo e gelo, fogo e gelo
Somos fuego y hielo (somos opuestos)Nós somos fogo e gelo (nós somos opostos)
Fuego y hielo, fuego y hieloFogo e gelo, fogo e gelo
Somos fuego y hielo (somos opuestos)Nós somos fogo e gelo (nós somos opostos)

A veces nos odiamosÀs vezes nós nos odiamos
Y queremos separarnosE queremos nos separar
A veces nos amamosÀs vezes nós nos amamos
Y queremos casarnosE queremos nos casar
Pero sabemos que, en el fondoMas nós sabemos que, no fundo
Nos complementamos perfectamenteNós nos completamos perfeitamente
Y sabemos que en el mundoE nós sabemos que no mundo
Nadie más nos entiendeNinguém mais nos entende

Fuego y hielo, fuego y hieloFogo e gelo, fogo e gelo
Somos fuego y hielo (somos opuestos)Nós somos fogo e gelo (nós somos opostos)
Fuego y hielo, fuego y hieloFogo e gelo, fogo e gelo
Somos fuego y hielo (somos opuestos)Nós somos fogo e gelo (nós somos opostos)
Fuego y hielo, fuego y hielo (somos opuestos)Fogo e gelo, fogo e gelo (nós somos opostos)
Fuego y hielo, fuego y hielo (somos opuestos)Fogo e gelo, fogo e gelo (nós somos opostos)