Ventania

Viento fuerte

Ventania

Viene llegando el viento fuerteVem chegando a ventania
Veo el mar tenso y bravíoVejo o mar tenso e bravio
Me quito la ropa, limpio mi bocaTiro a roupa, limpo a boca
Piso el agua, siento fríoPiso n'água sinto frio
Cambia el compás en mi pechoMuda o compasso no peito
Mi corazón esquivoMeu coração arredio

Vamos caminando lado a ladoVamos indo lado a lado
Sin prisa y sin direcciónSem pressa e sem direção
El tiempo, yo y el vientoO tempo, eu e o vento
Arena, los pies y el sueloAreia, os pés e o chão.
En otoño hojas secasNo outono folhas secas
Primavera en mi corazónPrimavera em meu coração

¿Para qué tanta ventolera?Pra que tanta ventania
Si tan ligera es mi vidaSe é tão leve a minha vida
Sin nada que el viento se lleveSem nada pro vento levar
Solo necesito una brisaPreciso apenas de brisa
Que con cariño me acaricieQue com carinho me alisa
Sin querer llevarmeSem querer me carregar

Solo quiero un viento suaveQuero apenas vento brando
Mi amor amándomeMeu bem-querer me amando
Para poder ir navegandoPra poder ir navegando
La gente solo quiere amar.A gente só quer amar.