Aquí Estaré

Hier Werde Ich Sein

Aquí Estaré

Es fällt mir schwer, dir Lebewohl zu sagenMe cuesta decirte adiós
Nur der Drang zu weinenSolo ganas de llorar
Ich möchte die Zeit anhaltenQuiero parar el reloj
Doch ich kann es nicht verhindernPero no puedo evitarlo
Ich weiß, dafür bist du geborenSé que para esto naciste

Spielen, wachsen und lebenJugar, crecer y vivir
Aus dem Nest springen und fliegenSaltar del nido y volar
Das gehört alles zum PlanEs todo parte del plan
Ich weiß, dass du gehen musstYa sé que tienes que irte
Ich weiß, dafür bist du geborenSé que para esto naciste

Heute ist es an mir, dich dem Wind zu übergebenHoy me toca entregarte al viento
Meine Gefühle fließen herausDerramando mi' sentimientos
Heute ist es an mir, loszulassenHoy me toca soltar

Frei und Herr deines WegesLibre y dueño de tu camino
Das Gelernte gilt heuteLo aprendido se aplica hoy
Wenn die Welt dich mit Ängsten erfülltSi el mundo te llena de miedos
Zögere nicht, mich anzurufenNo dudes en llamarme
Denn hier werde ich seinQue aquí estaré

Ein paar Ratschläge, wenn du erlaubstUn par de consejos si me lo permites
Die Wahrheit spricht man fest, schreie sie nichtLa verdad se habla firme no la grites
Es wird immer Widrigkeiten geben, gib nicht aufSiempre habrán adversidades no te quites
Wenn die Liebe dich verfolgt, vermeide sie nichtSi el amor te acecha no lo evites

Vergiss nicht, deine Mama anzurufenNo olvides llamar a tu mamá
Immer treu zu deinen WurzelnSiempre fiel a tus raíces
Was dir keinen Frieden bringt, lass es seinLo que no te traiga paz no va
Achte immer darauf, was du sagstSiempre cuida lo que dices
Dass der Zweifel dich niemals einschränktQue la duda nunca te límite
Immer hier, wenn du mich brauchstSiempre aquí cuando me necesites

Frei und Herr deines WegesLibre y dueño de tu camino
Das Gelernte gilt heuteLo aprendido se aplica hoy
Wenn die Welt dich mit Ängsten erfülltSi el mundo te llena de miedos
Zögere nicht, mich anzurufenNo dudes en llamarme
Hier werde ich seinAquí estaré
Hier werde ich seinAquí estaré