Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.952.824

Calma (remix) (part. Farruko)

Pedro Capó

LetraSignificado

Calme (remix) (feat. Farruko)

Calma (remix) (part. Farruko)

Laramercy gangLaramercy gang
Bienvenue au paradisWelcome to the paradise
¡Farru!¡Farru!

Quatre câlins et un caféCuatro abrazos y un café
À peine réveilléApenas me desperté
Et en te regardant, j'ai réaliséY al mirarte recordé
Que j'ai déjà tout trouvéQue ya todo lo encontré

Ta main dans ma mainTu mano en mi mano
On s'est échappés de toutDe todo escapamos
Ensemble, voir le soleil se coucherJuntos, ver el sol caer
(Laissez-les profiter du paradis)(Let them enjoy the paradise)

On va à la plage, pour guérir ton âmeVamos pa' la playa, pa’ curarte el alma
Ferme l'écran, ouvre la MedallaCierra la pantalla, abre la Medalla
Tout le mer des Caraïbes regarde ta tailleTodo el mar Caribe viendo tu cintura
Tu flirtes, tu es une chercheuse de bruit, et ça me plaîtTú le coqueteas, tú eres buscabulla, y me gusta

Lentement et heureuxLento y contento
Visage au ventCara al viento
Lentement et heureuxLento y contento
Visage au ventCara al viento

(Farru)(Farru)

Et profite que le soleil est chaudY aprovecha que el sol 'tá caliente
Et on va profiter de l'ambianceY vamo' a disfrutar el ambiente
On va se plonger dans l'eauVámono' a meternos pa'l agua
Pour que tu vois comme c'est bonPa' que veas qué rico se siente

Et on va en mode tropicalY vámono' en tropical
Sur toute la côte, à chillerPor to'a la costa, a chinchorrear
De bar en barDe chinchorro a chinchorro
On s'arrête pour prendre une MedallaParamo' a darno' una Medalla

Bien froide pour faire passer la soifBien fría pa' bajar la sequía
Un peu de Bob Marley et quelques verres de sangriaUn poco de Bob Marley y unos tragos 'e sangría
Pour que tu te détendes, petit à petitPa' que te sueltes, poco a poquito
Parce que pour s'amuser, pas besoin de quitter Porto RicoPorque, pa' vacilar, no hay que salir de Puerto Rico

Et vas-y doucement, prends un shot de CoquitoY dale lento, date un shot de Coquito
Et comme dit Fonsi, on va y aller doucementY como dice Fonsi, vamo' a darle despacito
Pour que tu te lâches, petit à petitPa' que te suelte', poco a poquito
Parce que pour s'amuser, pas besoin de quitter Porto RicoPorque, pa' vacilar, no hay que salir de Puerto Rico

On va à la plage, pour guérir ton âmeVamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Ferme l'écran, ouvre la MedallaCierra la pantalla, abre la Medalla
Tout le mer des Caraïbes regarde ta tailleTodo el mar Caribe viendo tu cintura
Tu flirtes, tu es une chercheuse de bruitTú le coqueteas, tú eres buscabulla

On va à la plage, pour guérir ton âmeVamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Ferme l'écran, ouvre la MedallaCierra la pantalla, abre la Medalla
Tout le mer des Caraïbes regarde ta tailleTodo el mar Caribe viendo tu cintura
Tu flirtes, bébé, tu es belle, et ça me plaîtTú le coqueteas, baby, tú estás dura, y me gusta

Lentement et heureuxLento y contento
Visage au ventCara al viento
Lentement et heureuxLento y contento
Visage au ventCara al viento

Et vas-y doucement, mets-y de la forceY darle lento, meterle violento
Je te mets du reggaeton, pour que tu bouges ce corpsTe puse reggaeton, pa' que me bajes ese cuerpo
Descends jusqu'en bas, ce mouvement est chaudMétele hasta abajo, está duro ese movimiento
Le seul témoin qu'on a ici, c'est le ventEl único testigo que tenemos aquí es el viento

Et vas-y, bouge tes hanchesY dale, métele cintura
Tue-moi avec ta beautéMátame con tu hermosura
Regarde comme tu me défiesMira cómo me frontea
Parce que tu sais que tu es bellePorque sabe que está dura

Calme, ma vie, avec calmeCalma, mi vida, con calma
Que rien ne manqueQue nada hace falta
Si on est ensemble en marchantSi estamos juntitos andando

Calme, ma vie, avec calmeCalma, mi vida, con calma
Que rien ne manqueQue nada hace falta
Si on est ensemble en dansantSi estamos juntitos bailando

On va à la plage, pour guérir ton âmeVamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Ferme l'écran, ouvre la MedallaCierra la pantalla, abre la Medalla
Tout le mer des Caraïbes regarde ta tailleTodo el mar Caribe viendo tu cintura
Tu flirtes, tu es une chercheuse de bruitTú le coqueteas, tú eres buscabullas

On va à la plage, pour guérir ton âmeVamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Ferme l'écran, ouvre la MedallaCierra la pantalla, abre la Medalla
Tout le mer des Caraïbes regarde ta tailleTodo el mar Caribe viendo tu cintura
Tu flirtes, bébé, tu es belle, et ça me plaîtTú le coqueteas, baby, tú estás dura, y me gusta

Depuis l'île de l'enchantementDesde la isla del encanto
Farru, Lansi, Pedro CapóFarru, Lansi, Pedro Capó
George NoriegaGeorge Noriega
Rec808Rec808
Sharo TowersSharo Towers
Porto RicoPuerto Rico

(Bienvenue au paradis)(Welcome to the paradise)

Escrita por: Farruko / Franklin Jovani Martinez / Gabriel Edgar Perez / George Noriega / Sharo Towers / Pedro Capó. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por KAV. Subtitulado por Nathalia y más 1 personas. Revisión por Tomy. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pedro Capó y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección