Gracias

Dankbaarheid

Gracias

We ontrafelen de puzzel, maatDesciframo' el acertijo, mijo
Hoe zei je dat?¿Cómo dijo?

Dit nummer is voor degenen die met me meelopenEsta canción se la dedico a los que caminan conmigo
Voor de moeder die me heeft gebaard en al mijn kinderenA la madre que me parió y a cada uno de mis hijos
Voor mijn oude man daarboven, de adviezen die hij gafA mi viejo allá en el cielo, los consejos que me dijo
Dankzij jouw lessen, als ik het verknal, corrigeer ik mezelfGracias a tus enseñanzas, si la cago, me corrijo
Ik houd mijn oog op de bal, ik ga ervoor, haal mijn doelenFijo el ojo, voy a todo, consigo mis objetivos
We knallen en als we falen, ontrafelen we de puzzel, maatNos zumbamos y si fallamos, desciframos el acertijo, mijo
We ontrafelen de puzzel, maatDesciframos el acertijo, mijo

Dank jeGracias
Zegen en dank jeBendición y gracias
Alles wat ons overkomtTo' lo que nos pasa
Heeft een redenTiene una razón
Hé, dank jeAcho, gracias
Zegen en dank jeBendición y gracias
Alles wat ons overkomtTo' lo que nos pasa
Heeft een reden (natuurlijk, natuurlijk)Tiene una razón (claro que sí, claro que sí)

We blijven nummers maken, ook al win ik geen GrammySeguimos haciendo canciones, aunque no me gane el Grammy
Ik sta op, open mijn ogen en naast me een geweldige mamaMe levanto, abro mis ojos y a mi lao tremenda mami
Het is een spel zoals Atari, niet elke dag is een feestEs un juego como Atari, no to' los días son un party
Maar tegen de tegenspoed ga ik voor mezelf, tegen iedereenPero ante la adversidad yo voy a mí en contra de anybody

Want ik verlies nooit mijn geloof, laat het nooit vallenPorque yo nunca pierdo la fe, nunca la dejo caer
En ik leer van de nederlaag als ik moet verliezenY aprendo de la derrota cuando me toca perder
Waarom trappen ze me in de weg? Waarom trappen ze me in de weg?¿Pa' qué me meten el pie? ¿Pa' qué me meten el pie?
Vergeet niet dat al het slechte terugkomt, schatRecuerda que todo lo malo se regresa, baby

Dank jeGracias
Zegen en dank jeBendición y gracias
Alles wat ons overkomtTo' lo que nos pasa
Heeft een redenTiene una razón
Hé, dank jeAcho, gracias
Zegen en dank jeBendición y gracias
Alles wat ons overkomtTo' lo que nos pasa
Heeft een redenTiene una razón

Het is allemaal goed, het is allemaal liefde die van boven komtIt's all good, it's all love coming from above
Als het niet zo is, stoppen we niet, we blijven gewoon bovenaanIf it's not, we don't stop, we just stay on top
Kom met me mee, c'est la vie, we gokken niet op gelukCome with me, c'est la vie, we don't fuck with luck
Vrij leven, gegarandeerd, we gokken niet op liefdeLiving free, guarantee, we don't fuck with love

Het is allemaal goed, het is allemaal liefde die van boven komtIt's all good, it's all love coming from above
Als het niet zo is, stoppen we niet, we blijven gewoon bovenaanIf it's not, we don't stop, we just stay on top
Kom met me mee, c'est la vie, we gokken niet op gelukCome with me, c'est la vie, we don't fuck with luck
Vrij leven, gegarandeerd, we gokken niet op liefdeLiving free, guarantee, we don't fuck with love

Dank jeGracias
Zegen en dank jeBendición y gracias
Alles wat ons overkomtTo' lo que nos pasa
Heeft een redenTiene una razón
Hé, dank jeAcho, gracias
Zegen en dank jeBendición y gracias
Alles wat ons overkomtTo' lo que nos pasa
Heeft een redenTiene una razón

Dank jeGracias
Zegen en dank jeBendición y gracias
Alles wat ons overkomtTo' lo que nos pasa
Heeft een redenTiene una razón
Hé, dank jeAcho, gracias
Zegen en dank jeBendición y gracias
Alles wat ons overkomtTo' lo que nos pasa
Heeft een redenTiene una razón

En het heeft een redenY tiene una razón
Dank jeGracias
Zegen en dank jeBendición y gracias
Hé, vandaag voel ik me geweldig, serieusAcho, hoy me siento cabrón, en serio
Hé, vandaag voel ik me geweldigAcho, hoy me siento cabrón

Mijn vrienden, ik zegen zeMis amigos, los bendigo
Degenen die er zijn, degenen die zijn gegaanLos que están, los que se han ido
Stralend, stralendBrillando, brillando
Verlichtend op de weg, zeg ikAlumbrando en el camino, digo
Daarvoor bestaan wePa' eso existimos

Zegeningen, dank jeBendiciones, gracias
Zegeningen, dank jeBendiciones, gracias
Zegeningen, dank jeBendiciones, gracias
Goede nacht, dank jeBuenas noches, gracias