Si Tú Me Lo Pides

Wenn du es von mir verlangst

Si Tú Me Lo Pides

Ich kann, ich kann dich mit Küssen erfüllenPuedo, puedo llenarte de besos
Ich kann dich bis zum Himmel bringenPuedo bajarte hasta el cielo
Wenn du es von mir verlangstSi tú me lo pides

Ich kann dir das Unsichtbare zeigenPuedo hacerte ver lo invisible
Dass du das Unglaubliche glauben kannstQue puedas creer lo increíble
Wenn du es von mir verlangstSi tú me lo pides

Ich kann deine Wunden heilenPuedo sanar tus heridas
Alle deine Erinnerungen jeden Tag überquerenCruzar tus recuerdos toditos mis días
Wenn du es von mir verlangstSi tu me lo pides
Ich gebe dir mein LebenTe entrego mi vida

Wenn du es von mir verlangstSi tú me lo pides
Diese Worte werden nicht im Wind verwehenEstas palabras no se esparcirán al viento
Und ich werde der sein, der dir den letzten Kuss gibtY seré aquel que te entrego el último beso
Derjenige, der lebt, um dir ins Herz zu kommenAquel que vive por llegarte al corazón
Wenn du es von mir verlangstSi tú me lo pides

Du kannst mein Schweigen zum Sprechen bringenPuedes hacer hablar mi silencio
Der Klang in meinen Versen seinSer el sonido en mis versos
Wenn du es von mir verlangstSi tú me lo pides

Du kannst meine Wunden heilenPuedes sanar mis heridas
Alle meine Erinnerungen jeden Tag überquerenCruzar mis recuerdos toditos mis días
Wenn du es von mir verlangstSi tú me lo pides
Alles erreichst duTodo lo consigues

Wenn du es von mir verlangstSi tú me lo pides
Diese Worte werden nicht im Wind verwehenEstas palabras no se esparcirán al viento
Und ich werde der sein, der dir den letzten Kuss gibtY seré aquel que te entrego el ultimo beso
Derjenige, der lebt, um dir ins Herz zu kommenAquel que vive por llegarte al corazón
Wenn duSi tú
Wenn es nur um Poesie gingeSi de poesía solamente se tratara
Würde ich dir jeden Morgen schreibenTe escribiría siempre en cada madrugada
Vielleicht ist das nicht nur ein WortspielTal vez esto no es tan solo un juego de palabras
Hier ist meine LiebeAquí va mi amor

RefrainCoro
Wenn du es von mir verlangstSi tú me lo pides
Diese Worte werden nicht im Wind verwehenEstas palabras no se esparcirán al viento
Und ich werde der sein, der dir den letzten Kuss gibtY seré aquel que te entrego el último beso
Derjenige, der lebt, um dir ins Herz zu kommenAquel que vive por llegarte al corazón
Wenn du es von mir verlangstSi tú me lo pides
Wenn du es von mir verlangst, wenn du es von mir verlangstSi tú me lo pides si tú me lo pides
Wenn duSi tú
Es von mir verlangst.Me lo pides