Vivo

Levendig

Vivo

Wij zijn GodSomos Dios
Wij zijn zo goddelijk als brood en wijnSomos tan divinos como el pan y el vino
Jij en ikTú y yo
Paden openend tegen de stroom inAbriendo caminos contra la corriente
Laten we vandaag gaanVamos hoy
We overwinnen de angsten, we duimenCruzamos los miedos, cruzamos los dedos
Wij zijn kompas en roer, jaSomos brújula y timón, si

Er is zoveel liefdeHay tanto amor
Van regen en wind die onze bloem voedtDe lluvia y de viento dándole alimento a nuestra flor
Baldadige grond, jouw en mijn is vol kleurenTerreno baldío lo tuyo y lo mío es de colores
Mijn inspiratie zijn jouw emoties, jij bent alles voor mijMis inspiraciones son tus emociones eres todo para mi

Daarom leef ikPor eso vivo
Omdat ik getuige ben van jouw schoonheidPorque de tu belleza soy testigo
Ik wil opnieuw geboren worden, weer met jouQuiero nacer y renacer otra vez contigo
Me verdiepen in jouw land en groeien, jaAdentrarme en tus tierras y crecer, si
Daarom leef ikPor eso vivo yo
Omdat ik een bedelaar ben van jouw kruimelsPorque de tu migaja soy mendigo
Omdat jouw heilige huid mijn deken en mijn toevlucht isPorque tu piel sagrada es mi abrigo y mi asilo
Onder jouw borst wil ik stervenBajo tu seno quiero fallecer
Om mijn ziel aan jouw voeten te gevenPa' soltar el alma a tus pies

Ik ben de Zon, jaSoy el Sol, si
Van een latente vlam, als jij de bron van de warmte bentDe un fuego latente si eres tú la fuente del calor
Je manifesteert je, alles ontwaakt in mijTe me manifiestas todo se despierte en mi interior
Ik geef je mijn rib, jij geeft me wonderen, geeft leven aan mijn liedTe doy mi costilla me das maravillas dando vida a mi canción

En daarom leef ikY por eso vivo
Omdat ik getuige ben van jouw schoonheidPorque de tu belleza soy testigo
Ik wil opnieuw geboren worden, weer met jouQuiero nacer y renacer otra vez contigo
Me verdiepen in jouw land en groeienAdentrarme en tus tierras y crecer
Daarom leef ikPor eso vivo yo
Omdat ik een bedelaar ben van jouw kruimelsPorque de tu migaja soy mendigo
Omdat jouw heilige huid mijn deken en mijn toevlucht isPorque tu piel sagrada es mi abrigo y mi asilo
(Zonder jou huil ik, met jou leef ik)(Sin ti yo lloro contigo vivo)
Onder jouw borst wil ik sterven (alleen daarom leef ik)Bajo tu seno quiero fallecer (solo por eso vivo)
Om mijn ziel aan jouw voeten te gevenPa' soltar el alma a tus pies

(Omdat mijn hemel is bij jou te zijn)(Porque mi cielo es estar contigo)
WederopstaanResucitar
In jouw dieptenEn tus adentros
Onsterfelijk zijnSer inmortal
(Zonder jou huil ik, met jou leef ik)(Sin ti yo lloro contigo vivo)
Met jouContigo
Als je het nog niet weetSi es que no lo has de saber
Daarom leef ik.Por eso vivo yo