No Embalo da Vaneira

En el Ritmo de la Vaneira

No Embalo da Vaneira

Comienza el baile y el gaitero ya toca una vaneiraComeça o baile e o gaiteiro já toca uma vaneira
Quiero ver para agarrar a las bailarinasQuero ver pra pegar as dançadeiras
Quiero ver si saben bailar la vaneiraQuero ver se elas sabem dançar as vaneira
Ya entra otra música para el gaiteroJá vai entrando outra música para o gaiteiro
¿Será vaneira o vaneirón?Será que vai ser vaneira ou vaneirão
Lo importante es ver a la morena bailar toda la noche en el ritmo de la vaneiraO que importa e ver a morena dançar a noite inteira no embalo da vaneira

Morena para acá, morena para alláMorena pra cá, morena pra lá
Es una morena que se sumó al ritmo de la vaneiraÉ uma morena que entrou no embalo da vaneira
Morena para acá, morena para alláMorena pra cá, morena pra lá
Es una morena que se sumó al ritmo de la vaneiraÉ uma morena que entrou no embalo da vaneira

En medio del baile la morena dijo que le dolía el pieNo meio do baile a morena disse que estava doendo o seu pé
De tanto bailar de un lado a otro y también de tanto girarDe tanto dança pra lá e pra cá e também de tanto rodar
En medio del baile la morena dijo que le dolía el pieNo meio do baile a morena disse que estava doendo o seu pé
De tanto bailar de un lado a otro y también de tanto girarDe tanto dançar pra lá e pra cá e também de tanto rodar

Morena para acá, morena para alláMorena pra cá, morena pra lá
Es una morena que se sumó al ritmo de la vaneiraÉ uma morena que entrou no embalo da vaneira
Morena para acá, morena para alláMorena pra cá, morena pra lá
Es una morena que se sumó al ritmo de la vaneiraÉ uma morena que entrou no embalo da vaneira

El gaitero vio la situación e intentó tocar otra canciónO gaiteiro viu a situação tentou tocar outra música
Pero no sirvió de nada, mientras más tocaba más ella se quejabaMas não adiantou, quanto mais ele tocava mais ela reclama
Y no paraba de bailar el vaneirónE não parava de dançar o vaneirão
El gaitero vio la situación, intentó tocar otro temaO gaiteiro viu a situação, tentou tocar outra modão
Pero no sirvió de nada, mientras más tocaba más ella se quejabaMas não adiantou, quanto mais ele tocava mais ela reclama
Y no paraba de bailar el vaneirónE não parava de dançar o vaneirão

Morena para acá, morena para alláMorena pra cá, morena pra lá
Es una morena que se sumó al ritmo de la vaneiraÉ uma morena que entrou no embalo da vaneira
Morena para acá, morena para alláMorena pra cá, morena pra lá
Es una morena que se sumó al ritmo de la vaneiraÉ uma morena que entrou no embalo da vaneira