Xiru Velho

Viejo Gaucho

Xiru Velho

Ahí va el viejo gaucho montado en su alazánLá vai o xiru velho montado em seu alazão
Llevando su acordeón, en el caballo de estimaLevando a sua acordeona, no pingo de estimação
Herencia de su viejo padre, que un día fue peónHerança do velho pai, que um dia já foi peão
Y las cosas de acamparE as tralhas de acampamento
Como dice la tradiciónComo diz a tradição

Ve viejo gaucho, ve viejo gauchoVai xiru velho, vai xiru velho
Muchos ya te han abandonadoMuitos já te abandonaram
Se fueron a la migraciónPartiram pra migração
No te canses de esta luchaNão te canses dessa luta
Tu tierra es una naciónTua terra é uma nação
Lleva solo en tus espaldas el peso de la tradiciónLeve sozinho nas costas o peso da tradição
Ve viejo gauchoVai xiru velho

Al sur de nuestro país escribí esta canciónAo sul do nosso país escrevi esta canção
Homenaje a sus mujeres y también a sus peonesHomenagem às suas prendas e também aos seus peões
No es exactamente una protesta, es pura admiraciónNão chega a ser um protesto, é pura admiração
Conserva los CTGs, no acabes con el mateConserve os CTGs, não dizime o chimarrão

Ve viejo gaucho, ve viejo gauchoVai xiru velho, vai xiru velho
Muchos ya te han abandonadoMuitos já te abandonaram
Se fueron a la migraciónPartiram pra migração
No te canses de esta luchaNão te canses dessa luta
Tu tierra es una naciónTua terra é uma nação
Lleva solo en tus espaldas el peso de la tradiciónLeve sozinho nas costas o peso da tradição
Ve viejo gauchoVai xiru velho

Ve viejo gaucho, ve viejo gauchoVai xiru velho, vai xiru velho
Muchos ya te han abandonadoMuitos já te abandonaram
Se fueron a la migraciónPartiram pra migração
No te canses de esta luchaNão te canses dessa luta
Tu tierra es una naciónTua terra é uma nação
Lleva solo en tus espaldas el peso de la tradiciónLeve sozinho nas costas o peso da tradição
Ve viejo gauchoVai xiru velho