Os Sinos Dobram

Las Campanas Doblan

Os Sinos Dobram

Me pregunto: ¿ha llegado el momento?Eu me pergunto: é chegado o tempo?
Que sé a tiempo y bienvenido, me hará bien...Que sei a tempo e bem-vindo, vai me fazer bem...
Veré que estás bien, BienVerei que estais bem, Bem

Antes enterraría mi rostro en tu hombroOutrora enterraria o meu rosto no teu ombro
Antes sofocaría el deseo del abrazoOutrora sufocaria o desejo do abraço
La mano en la nuca, el corazón en la boca, en ese momentoA mão na nuca, o coração na boca, na hora
Los ojos desbordando ahoraOs olhos transbordando agora

Es la oscuridad en medio de mi díaÉ a escuridão no meio do meu dia
Es la languidez, es el final de la tarde fríaÉ a lassidão, é fim de tarde fria
Las nubes se acuestan sobre el mar a lo lejosAs nuvens deitam sobre o mar ao longe
El día breve finge, y todo se escondeO dia breve finge, e tudo se esconde

Me pregunto: ¿ha llegado el momento?Eu me pergunto: é chegado o tempo?
Que sea a tiempo y bienvenidoQue seja a tempo e bem vindo
Me hará bien, veré que estás bien, BienVai me fazer bem, verei que estais bem, Bem

Antes entregaría mi rostro a tu hombroOutrora entregaria o meu rosto ao teu ombro
Antes quemaría el deseo del abrazoOutrora queimaria o desejo do abraço
La mano en la nuca, el corazón en la boca, en ese momentoA mão na nuca, o coração na boca, na hora
Mis ojos transportando ahoraMeus olhos transportando agora

La oscuridad en medio de mi díaA escuridão pro meio do meu dia
Y la languidez, y el final de la tarde fríaE a lassidão, e o fim de tarde fria
Las nubes se acuestan sobre el mar a lo lejosAs nuvens deitam sobre o mar ao longe
El día breve finge, y todo se escondeO dia breve finge, e tudo se esconde

Las campanas doblan en la hora del Ave MaríaOs sinos dobram na hora da Ave-Maria
Las campanas doblan en la hora del Ave MaríaOs sinos dobram na hora da Ave-Maria
Las campanas doblan en la hora del Ave MaríaOs sinos dobram na hora da Ave-Maria
Las campanas doblan en la hora del Ave MaríaOs sinos dobram na hora da Ave-Maria

Es la primera estrellaÉ a primeira estrela
Es la hora de la lunaÉ a hora da lua
Es la inmensidad de la gran noche desnudaÉ a imensidão da grande noite nua
La esperanza que se va muy lejosA esperança que se vai bem longe
El día breve se extingueO dia breve extingue
Y ese dolor se expandeE essa dor se expande