No Repique da Viola

En el repique de la Viola

No Repique da Viola

En el repique de la viola escribí esta canciónNo repique da viola escrevei esta canção
Desde la época de la infancia, Dios me dio inspiraciónDeste o tempo da infância Deus me deu inspiração
He creado canciones caipiras, guaranias y chamamésEu já fiz moda caipira, guarânia e chamamé
En el repique de la viola, Dios ha honrado mi feNo repique da viola Deus honrou a minha fé

Mi viola pionera, amiga en todo momentoMinha viola pioneira, amiga de toda hora
Ha traído nuevas sonrisas, ha hecho que la tristeza se vayaFiz nascer sorriso novo, fez tristeza ir embora
En la ciudad o en el campo, no importa dónde estéNa cidade ou no sertão, não importa onde for
En el repique de la viola, alabo al CreadorNo repique da viola vou louvando o criador

Mientras viva aquí, no te abandonaré violaEnquanto eu aqui viver, não vou te deixar viola
Tus acordes me han dado muchas conquistas y victoriasTeus acordes já me deu muitas conquistas e vitórias
Me gusta mucho la vaneira, el bolero y el arrasta péGosto muito de vaneira, bolero e arrasta pé
En el repique de la viola, cuanto más toco, más quiere la genteNo repique da viola quanto mais eu toco mais o povo quer

Dios creó el universo, hizo el Sol y la naturalezaDeus criou o universo, fez o Sol e a natureza
En el repique de la viola nace la moda sertanejaNo repique da viola nasce a moda sertaneja
Me gusta tocar pagode, balada y cateretêGosto de tocar pagode, balado e cateretê
Empiezo al atardecer y sigo hasta el amanecerEu começo a tardinha e vou até o amanhecer