Mais Uma Noite Que Passa Sem Você Dormir Comigo

Otra Noche Que Pasa Sin Que Duermas Conmigo

Mais Uma Noite Que Passa Sem Você Dormir Comigo

Por una pequeña razónPor um motivo pequeno
Separados en nuestras camasSeparamos nossas camas
Dormimos desesperadosDormimos em desespero
Si te amo y tú me amasSe a amo e você me ama

Por causa de nuestro orgulloPor causa do nosso orgulho
Vivimos en este castigoVivemos neste castigo
Otra noche que pasaMais uma noite que passa
Sin que duermas conmigoSem você dormir comigo

Mirando tu camaOlhando pra sua cama
Ya es de madrugadaJá estamos na madrugada
Si no puedo dormirSe eu não consigo dormir
Tú estás despiertaVocê está acordada

Sufrimos la misma ansiedadSofremos a mesma ânsia
De un deseo antiguoDe um desejo antigo
Otra noche que pasaMais uma noite que passa
Sin que duermas conmigoSem você dormir comigo

Juntos, pero distantesJuntinhos, porém distantes
Tan cerca y solosTão pertos e em solidão
Tus suspiros de deseoSeus suspiros de desejos
Los escucho en la oscuridadEu ouço na escuridão

Orgullosa no dice nadaOrgulhosa não diz nada
Por capricho no te lo digoPor capricho não lhe digo
Otra noche que pasaMais uma noite que passa
Sin que duermas conmigoSem você dormir comigo