Princesinha da Favela

Princesita de la Favela

Princesinha da Favela

Cuando te veo siento un escalofrío, no sé cómo explicarloQuando eu te vejo eu sinto um arrepio, não sei explicar
La princesita de la favela vino hoy al asfalto y se va a descontrolarA princesinha da favela veio hoje pro asfalto e ela vai se acabar

Ella se adueñó de la pista y las chicas de clase alta se mueren de envidiaEla tomou conta da pista e as patricinhas se matam de inveja
Me cautivó de verdad y por ti subo el cerro solo con una piernaEu me encantei pra valer e por você eu subo o morro só com uma perna

Ven conmigo que te llevo a donde tú quierasVem comigo que eu te levo pra onde você quiser
Ella es joven pero tiene actitud de mujerEla é novinha mas tem jeito de mulher

Tu talento y mi arte se van a unir en un momentoO seu talento e a minha arte vão se unir daqui a pouco
Y si te gusta, claro que lo haré de nuevo entoncesE se você gostar é claro que eu faço de novo então

Linda, me falta el aire cuando te veo bailarLinda, eu sinto falta de ar quando eu te vejo dançar
Y es tan raro porque nunca fui de ilusionarme ni de enamorarmeE é tão estranho porque eu nunca fui de me iludir nem de me apaixonar
La chica de Ipanema está perdida sin saber qué hacer porqueA garota de Ipanema tá perdida sem saber o que fazer porque
A pesar del prejuicio, la princesita de la favela va a tomar el poderApesar do preconceito a princesinha da favela vai tomar o poder

Y cuando se encienda la luz, nuestra historia solo va a comenzarE quando a luz se ascender a nossa história só vai começar
Y no me voy de aquí hasta conquistarte, si quieres ser feliz, entonces solo entrégate, mi amorE eu não saio daqui enquanto eu te conquistar se você quer ser feliz então é só se entregar meu bem
La vida es corta y voy a arriesgarme, y no le hace daño a nadie tener un romance y enamorarseA vida é curta e eu vou arriscar e não faz mal a ninguém ter um romance e se apaixonar