visualizaciones de letras 283.897

    Amarte a La Antigua

    Pedro Fernández

    LetraSignificado

    Te Amar À Moda Antiga

    Amarte a La Antigua

    Hoje já não se escrevem cartar para apaixonarHoy ya no se escriben cartas para enamorarse
    Hoje já não se vê as floresHoy ya las flores no se ven
    Onde ficou aquele romanceDónde ha quedado aquel romance

    Já não existe os poemas para conquistarYa no existen los poemas para conquistarse
    Agora se mandam só emailsAhora se mandan solo mails
    Já ninguém entregam chocolatesYa nadie entrega chocolates

    Mas eu me nego a me renovar, é minha maneiraPero me niego a renovarme, es mi manera
    Te confesso que queriaTe lo confieso que quisiera

    Te amar à moda antigaAmarte a la antigua
    Te entregar minha vidaEntregarte mi vida
    Te encher de rosasLlenarte de rosas
    Cartar-te cançõesCantarte canciones
    Te pintar caríciasPintarte caricias

    Te amar à moda antigaAmarte a la antigua
    Te roubar sorrisosRobarte sonrisas
    Pegar a sua mãoTomarte la mano
    Te abrir a portaAbrirte la puerta
    Te escrever poemasEscribirte poesías
    Amar como antesAmar como antes

    Agora os amores duram só um instanteAhora los amores duran solo un instante
    Mas o nosso é o contrarioPero lo nuestro es al revés
    Cada minuto é importanteCada minuto es importante

    Mas me nego a me renovar, é minha maneiraPero me niego a renovarme, es mi manera
    Te confesso que queriaTe lo confieso que quisiera

    Te amar à moda antigaAmarte a la antigua
    Te entregar minha vidaEntregarte mi vida
    Te encher de rosasLlenarte de rosas
    Cartar-te cançõesCantarte canciones
    Te pintar caríciasPintarte caricias

    Te amar à moda antigaAmarte a la antigua
    Te roubar sorrisosRobarte sonrisas
    Pegar a sua mãoTomarte la mano
    Te abrir a portaAbrirte la puerta
    Te escrever poemasEscribirte poesías
    Amar como antesAmar como antes

    Você é justo como eu sonheiEres justo como te soñé
    Você não sabe o quanto te espereiTú no sabes cuánto te esperé
    E desejo para sempreY deseo para siempre

    Te amar à moda antigaAmarte a la antigua
    Te entregar minha vidaEntregarte mi vida
    Te encher de rosasLlenarte de rosas
    Cartar-te cançõesCantarte canciones
    Te pintar caríciasPintarte caricias

    Te amar à moda antigaAmarte a la antigua
    Te roubar sorrisosRobarte sonrisas
    Pegar na sua mãoTomarte la mano
    Te abrir a portaAbrirte la puerta
    Te escrever poemasEscribirte poesías
    Amar como antesAmar como antes
    Te amar à moda antigaAmarte a la antigua

    Escrita por: José Francisco Lugo Leal / Yoel Enriquez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Camila y traducida por Gaby. Subtitulado por Alejandro. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pedro Fernández y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Pedro Fernández

    1. Yo... El Aventurero
    2. Quien
    3. Amarte a La Antigua
    4. La De La Mochila Azul
    5. Solo Tu (Mi Forma de Sentir)
    6. Canto a La Madre
    7. Yo no Fuí
    8. Mi Forma de Sentir
    9. Mi Salón Está de Fiesta
    10. Los Hombres No Deben Llorar
    11. Si Te Vas
    12. El Mariachi Loco
    13. Dicen Que Los Hombres No Deben Llorar
    14. El Gavilan Colorado
    15. La Bala
    16. Lo Mucho Que Te Quiero
    17. Hasta El Fin Del Mundo
    18. Flores Para Mi Madre
    19. Te Duermes, Despiertas Bonita
    20. La Mujer Que Amas

    Playlists relacionadas