Absurda Confidencia

Confidences Absurdes

Absurda Confidencia

Ça sonne ma chansonSuena mi canción
On va danser mais en regardant tes yeuxVamos a bailar pero al mirar tus ojos
Je sens qu'il y a du ressentiment, ton regard est grisNoto que hay rencor, tu mirada es gris
Qu'est-ce qui t'arrive, dis-le moi, tu pars sans répondreQue te pasa dímelo te vas sin contestar

Je ne danserai plus jamaisYo nunca volveré a bailar
Avec mes pieds je ne suis pas le rythmeCon mis pies no sigo el ritmo
C'est difficile à croire, j'ai oublié comment danserEs difícil de creer se me olvido bailar
Penser qu'un ami puisse en arriver làPensar que un amigo pueda terminar
Pour une confidence absurdePor una absurda confidencia
Avec un jeu qui commençait à êtreCon un juego que empezaba a ser
Vraiment beauBonito de verdad

Tout a fini à cause d'un commentaire d'un amiTodo termino por un comentario de un amigo
Ça ne se réparera pas et dans ton cœurNo se arreglará y en tu corazón
Il ne reste que ce goût amer de douleurSolo queda ese sabor agrio de dolor

Je ne danserai plus jamaisYo nunca volveré a bailar
Avec mes pieds je ne suis pas le rythmeCon mis pies no sigo el ritmo
C'est difficile à croire, j'ai oublié comment danserEs difícil de creer se me olvido bailar
Penser qu'un ami puisse en arriver làPensar que un amigo pueda terminar
Pour une confidence absurdePor una absurda confidencia
Avec un jeu qui commençait à êtreCon un juego que empezaba a ser
Vraiment beauBonito de verdad

La musique est si forteLa música tan alta esta
Mon corps veut se réveillerMi cuerpo quiere despertar
Peut-être que je commencerai à danserPuede que empiece a bailar
Si tu étais là, je ne résisterais plusSi tú estuvieras no resistiría más
Je pourrais danser un sièclePodría estar bailando un siglo
Et pourtant, je perds le rythmeY, sin embargo, pierdo el ritmo
Parce que je ne sais pas danser sans toi, oh, sans toiPorque no sé bailar sin ti, oh, sin ti

Je ne danserai plus jamaisYo nunca volveré a bailar
Avec mes pieds je ne suis pas le rythmeCon mis pies no sigo el ritmo
C'est difficile à croire, j'ai oublié comment danserEs difícil de creer se me olvido bailar
Penser qu'un ami puisse en arriver làPensar que un amigo pueda terminar
Pour une confidence absurdePor una absurda confidencia
Avec un jeu qui commençait à êtreCon un juego que empezaba a ser
Vraiment beauBonito de verdad