Ah Ah Ah

Ah Ah Ah

Ah Ah Ah

On est allés chez toi, on était cinq ou sixFuimos a tu casa, fuimos unos cinco o seis
Un pote à moi voulait te rencontrerUn amigo mío te quería conocer
Avec ton air supérieur, qui l'aurait cruCon tu aire superior quien lo iba a suponer
Moi qui étais tout timide, tu t'es intéressée à moiYo que estaba encogidito y te fijaste en mí

Comme une montagne impossible à gravirComo una montaña imposible de escalar
Tu étais si haut, on voulait t'atteindreEstabas tan arriba te querían alcanzar
Mais il me manquait pour que tu puisses êtrePero te faltaba yo para que pudieras ser
Libre comme le vent, forte comme un ouraganLibre como el viento fuerte como un vendaval

Tu as commencé par expliquerComenzaste por explicar
Comment va ma carte nataleComo va mi carta natal
On s'est retrouvés dans l'amourCoincidimos en el amor
Le reste n'a pas d'importanceLo demás no tiene valor
Tu m'as dit reste ici parce queMe dijiste quédate aquí porque

Ah ah ah je t'aime ah ah ahAh ah ah te quiero ah ah ah
Ah ah ah je t'adore ah ah ahAh ah ah te amo ah ah ah
Ah ah ah je te veux ah ah ahAh ah ah te adoro ah ah ah

On s'est trouvés et tu as concluCoincidimos y consumaste conclusión
Notre amour sera immortelNuestro amor será inmortal
Ah ah ah je t'aime toiAh ah ah yo te quiero a ti

Ton regard étrange s'est planté dans mes yeuxTu mirada extraña en mis ojos se clavó
Un frisson a parcouru mon corpsUn escalofrío en mi cuerpo se metió
Les autres sont partisSe marcharon los demás
Personne n'a voulu demanderNadie quiso preguntar
Pourquoi je ne partais pas, pourquoi je restais làPorque no me iba, porque me quedaba atrás

Des milliers de planètes se sont agglutinées devant moiMiles de planetas se agolparon frente a mí
Comme je tremblais, je ne savais pas quoi direComo me agitaba no sabía qué decir
Mais je me suis laissé emporterPero me dejé llevar
Qui l'aurait imaginéQuien lo iba a imaginar
J'étais tout timide et tu t'es intéressée à moiYo estaba encogidito y te fijaste en mí