Cachito de Cielo

Stückchen vom Himmel

Cachito de Cielo

Was für eine Art, alles in einem Augenblick zu verlierenVaya manera de perderlo todo en un instante
Was für eine Art, deine Liebe ohne Selbstbetrug zu verlierenVaya manera de perder tu amor sin engañarte
So sehr ich es auch will, ich kann es nicht verstehenPor más que quiero no lo puedo entender
Und selbst wenn ich wollte, könnte ich es nicht ändernY aunque quisiera no lo puedo cambiar
Ich bin zu einem Stückchen vom Himmel geworden, um auf dich aufzupassenMe he convertido en un cachito de cielo para cuidarte

Ich bin mir sicher, nichts wird mehr so seinEstoy seguro nada será igual
Und es ist mir egal, neu anzufangenY no me importa volver a empezar
Ich bin mir sicher, es wird nicht einfach seinEstoy seguro que no será fácil
Dass du dich wieder in mich verliebstQue tú de mí te vuelvas a enamorar
Ich bin zu einem Stückchen vom Himmel geworden und ich werde es schaffenMe he convertido en un cachito de cielo y lo voy a lograr

Ein Stückchen vom Himmel, das dein Leben erhelltUn cachito de cielo que ilumine tu vida
Das deiner Einsamkeit viel Licht gibtQue le dé mucha luz a tu soledad
Ein Stückchen vom Himmel, das dich überallhin begleiten wirdUn cachito de cielo que por dónde quiera te acompañará

Ein Stückchen vom Himmel, das auf dich aufpasstUn cachito de cielo que te cuidara
Ein Stückchen vom Himmel, das niemals gehen wirdUn cachito de cielo que nunca se irá
Ein Stückchen vom Himmel, das dich immer lieben wirdUn cachito de cielo que siempre te amara

Ich bin mir sicher, nichts wird mehr so seinEstoy seguro nada será igual
Und es ist mir egal, ich werde es versuchenY no me importa, lo voy a intentar
Ich habe das Leben und das Glück verlorenPerdí la vida y la felicidad
Ich habe deine Liebe und sogar meine Identität verlorenPerdí tu amor y hasta la identidad
Ich bin zu einem Stückchen vom Himmel geworden und ich werde nicht aufgebenMe he convertido en un cachito de cielo y no voy a renunciar

Ein Stückchen vom Himmel, das dein Leben erhelltUn cachito de cielo que ilumine tu vida
Das deiner Einsamkeit viel Licht gibtQue le dé mucha luz a tu soledad
Ein Stückchen vom Himmel, das dich überallhin begleiten wirdUn cachito de cielo que por dónde quiera te acompañará

Ein Stückchen vom Himmel, das auf dich aufpasstUn cachito de cielo que te cuidara
Ein Stückchen vom Himmel, das niemals gehen wirdUn cachito de cielo que nunca se irá
Ein Stückchen vom Himmel, das dich immer lieben wirdUn cachito de cielo que siempre te amara

Das dich immer lieben wirdQue siempre te amara
Das dich immer lieben wirdQue siempre te amara