El Día de Tu Santo

Le Jour de Ta Sainteté

El Día de Tu Santo

Aujourd'hui c'est ta fête et on vient te voirHoy es tu santo y venimos a verte
Pour t'apporter ces belles matinéesPara traerte estas lindas mañanas
Et avec le même amour de toujoursY con el mismo cariño de siempre
On te les chante ici à ta fenêtreTe las cantamos aquí en tu ventana

Les petits oiseaux égayent les champsLos pajarillos alegran los campos
Et le paysage de l'est s'embraseY se enrojece el paisaje de oriente
Partout on entend les chantsPor donde quiera se escuchan los cantos
De ceux qui viennent avec l'envie de te voirDe quienes vienen con ganas de verte

Des bouquets de fleurs et de jolies chansonsRamos de flores y lindas canciones
Sont les cadeaux que l'on t'apporte iciSon los regalos que aquí te traemos
On attend juste d'être accueillisSolo esperamos a ser recibidos
Pour que tous ensemble on te félicitePara que juntos te felicitemos

Ces moments sont interminablesInterminables son estos momentos
Pour te donner tout notre amourPara entregarte el cariño completo
Car en ce jour, on t'exprime toujoursPorque en tu día siempre te expresamos
Les sentiments qu'on a au fond du cœurLos sentimientos que se llevan dentro

On te souhaite plein de jours comme çaMuchos días de estos te estamos deseando
Et que l'amour soit toujours avec toiY que el amor vaya siempre contigo
Et que dans le bonheur à travers les annéesY que en la dicha a través de los años
Il soit durable dans ton beau destinSea perdurable en tu hermoso destino