La de Los Hoyitos

Die mit den kleinen Löchern

La de Los Hoyitos

Im Flugzeug um acht UhrEn el avión de las ocho
Flog die mit den kleinen LöchernVoló la de los hoyitos
Sie ließ mir nur ein Foto daNomás me dejo una foto
Und von ihrem Haar ein StückchenY de su pelo un cachito
Sie sagte, ich komme bald zurückMe dijo yo vuelvo pronto
Wein nicht, mein KleinerNo llore mi muchachito

Das Mädchen mit den kleinen LöchernLa nena de los hoyitos
Nennen sie, um ihr Komplimente zu machenLe dicen pa' echarle flores
Eins auf jede WangeUno en cada cachetito
Sie sehen bezaubernd ausLe lucen encantadores
Mein armes HerzleinMi pobre corazoncito
Seufzt nach ihren LiebenSuspira por sus amores

Flog die mit den kleinen LöchernVoló la de los hoyitos
Ein Flugzeug nahm sie mitUn avión se la llevo
Ihre Augen wurden feuchtSe humedecían sus ojitos
Sehr traurig verabschiedete sie sichMuy triste se despidió
Ihr EngelgesichtSu carita de angelito
Hat sich in meiner Seele eingeprägtEn mi alma se dibujó

Ab heute warte ich auf sieDesde hoy la estoy esperando
Um mich in ihren Augen zu spiegelnPa' mirarme en sus ojitos
Denn sie verletzt michPorque me está lastimando
Mein armes HerzleinMi pobre corazoncito
Obwohl sie mir nicht sagte, wannAunque no me dijo cuando
Die mit den kleinen Löchern zurückkommtVolvía la de los hoyitos

Flog die mit den kleinen LöchernVoló la de los hoyitos
Ein Flugzeug nahm sie mitUn avión se la llevo
Ihre Augen wurden feuchtSe humedecían sus ojitos
Sehr traurig verabschiedete sie sichMuy triste se despidió
Ihr EngelgesichtSu carita de angelito
Hat sich in meiner Seele eingeprägtEn mi alma se dibujó