Teu

El tuyo

Teu

He oído hablar de élJá ouvi dizer
Que yo soy el sol y tú eres la lunaQue sou sol e és lua
Que mi alma es tuyaQue a minha alma é tua
Pero no puedo encontrarteMas não te posso encontrar

He oído hablar de élJá ouvi dizer
Que el amor es de dos manerasQue amar são dois caminhos
Dos cuerpos, dos destinosDois corpos, dois destinos
Listo para unirseProntos p'ra se juntar

PeroMas
Te miro a los ojos y lo correcto está malOlho-te nos olhos e o certo é errado
No soy perfecto o príncipe encantadorNão sou perfeito ou príncipe encantado
No soy un héroe, mucho menos un soldadoNão sou um herói, muito menos soldado
Pero me enfrento al miedo contigo a mi ladoMas enfrento o medo contigo a meu lado

Incluso si quieres que el viento no sople a mi favorMesmo que queiras que o vento não sopre a meu favor
Yo estaré allíEu vou lá estar
Incluso si cortas los lazos que unen a nuestro amorMesmo que cortes os laços que uniam nosso amor
Yo estaré allíEu vou lá estar

Porque yoPorque eu
Soy tuyoSou teu
Así que el tuyoTão teu
Sólo el tuyoSó teu

He oído hablar de élJá ouvi dizer
Que amar no es mi fuerteQue amar não é o meu forte
Que nunca tengo suerteQue nunca tenho sorte
Que no puedo tomarloQue não vou aguentar

He oído hablar de élJá ouvi dizer
Que vas a ser sólo uno másQue vais ser só mais uma
Que la verdad dura y crudaQue a verdade dura e crua
¿Es que voy a fallarte?É que te vou falhar
PeroMas