Sua Presença

Ta Présence

Sua Presença

Nanana Narana (3x)Nanana Narana (3x)
Uhh..Uhh..
Nanana Narana (3x)Nanana Narana (3x)
Uhh..Uhh..

Quand la pluie tombe sur la terreQuando a chuva cai sobre a terra
Je sens ta présence en moiSinto sua presença em mim
Comme la rosée, qui tombe sur l'herbeComo o orvalho, que cai sobre a relva
Prends ta place en moiAssume a tua presença em mim
En ressentant ta chaleur,Ao sentir teu calor,
En touchant ta main,Ao sentir tua mão,
Je suis envahi par notre passionSou tomado por nossa paixão
Je peux alors me montrerPosso então me mostrar
Et te déclarer,e a ti declarar,
Tu es mon monde, sentir ton amourÉs meu mundo, sentir você me amar
Ahh..Ahh..

REFRAINREFRÃO
Le vent a déjà soufflé,O vento já soprou,
La lune est déjà née,A lua já nasceu,
Le soleil s'est levé,O sol amanheceu,
Et tu n'es pas revenue.E você não voltou.
J'ai besoin de te retrouver,Preciso te encontrar,
Peu importe où,Mas em qualquer lugar,
L'histoire de cet amour,A história desse amor,
Ne peut pas s'arrêter.Não pode acabar.
Ahh..Ahh..

Nanana Narana (3x)Nanana Narana (3x)
Uhh..Uhh..
Nanana Narana (3x)Nanana Narana (3x)
Uhh..Uhh..

Comme la sueur, qui coule sur mon corpsComo o suor, que escorre em meu corpo
Prends ta place en moiAssume a tua presença em mim
Comme une larme, qui coule sur mon visageComo uma lágrima, que escorre em meu rosto
Prends ta place en moiAssume a tua presença em mim
En ressentant ta chaleur,Ao sentir teu calor,
En touchant ta main,Ao sentir tua mão,
Je suis envahi, par notre passionSou tomado, por nossa paixão
Je peux alors me montrer,Posso então me mostrar,
Et te déclarer,E a ti declarar,
Tu es mon monde, sentir ton amourÉs meu mundo, sentir você me amar
Ahh..Ahh..

REFRAINREFRÃO
Le vent a déjà soufflé,O vento já soprou,
La lune est déjà née,A lua já nasceu,
Le soleil s'est levé,O sol amanheceu,
Et tu n'es pas revenue.E você não voltou.
J'ai besoin de te retrouver,Preciso te encontrar,
Peu importe où,Mas em qualquer lugar,
L'histoire de cet amour,A história desse amor,
Ne peut pas s'arrêter.Não pode acabar.
Ahh..Ahh..

Nanana Narana (3x)Nanana Narana (3x)
Uhh..Uhh..
Nanana Narana (3x)Nanana Narana (3x)
Uhh..Uhh..