Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 656
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Livro de historia

livro de historias

resolvi colocar minha vida num livro
ia ser um livro cheio de historias legais
nao sei como essa historia vai termnar
mas umas historias emgraçadas eu ia contar

umas teriam muito rock and roll
outras teriam muita cerveja
umas teriam varado a madrugada
e outras que seriam tudo isso misturado

Comerçaria com o dia do goro da turminha
porque acho que aquele dia mudou a minha vida
era juntar a galera, todo mundo sem grana
mas não interessava 10 conto dava golo pra caramba

a nossa alegria era ver tudo espumando
entao mete logo a vodka dentro do refrigerante
jogava tambem um suco em po pra dentro
e nao demorava nada, tava pronto a veneno

entao depois começamos a misturar
nosso golo com coisa que o nome não vou falar
so sei que ate hoje de vez em quando vejo uns raios
mas nao é o bastante pra me deixar preocupado

depois com 18 anos arrumei um carro
e foi como me empurrar direto pro morro abaixo
era todo dia vivendo o antigo sonho
rock no radio, cerva no copo e a galera cantando

nesse meio tempo arrumei bons amigos
uns muito loucos ainda andam comigo
outros sem querer se perderam no caminho
mas a vida é assim mesmo, pessoas vem e vão sem motivo

a nossa casa era o centro de bh
fazia chuva ou sol aquele era nosso lugar
o problema é que outros tambem achavam a mesma coisa
então brigava de vez em quando sem a menor vergonha

mas o centro da cidade começou a ficar pequeno
e ainda mais com o carango a galera tava fervendo
começamos a espalhar por toda bh
e por outros lugares que eu tambem não vou contar

agora a nossa casa era a grande bh
mas começamos tambem a na casa dos chegados nos enfurnar
tres caixas de cerveja uma panela de caldo e o rock no radio
e no outro dia dor de cabeça e estomago revirado

ficamos nessa muito tempo mas parece não ser o bastante
pois ate hoje vejo nos olhs dos amigos fome
nao fome de comida como um animal, fome de viver de sentir a juventude
pois é a unica epoca que temos um pouco de grana, algum tempo e muita saude

o fato é que tenho saudade de lugares
e de momentos legais com o pessoal
mas se me perguntassem se queria voltar
dira que não, cada coisa tem seu lugar

Libro de historias

Libro de historias

Decidí poner mi vida en un libro
sería un libro lleno de historias geniales
no sé cómo esta historia va a terminar
pero algunas historias graciosas contaría

algunas tendrían mucho rock and roll
otras tendrían mucha cerveza
algunas durarían hasta la madrugada
y otras serían todo eso mezclado

Empezaría con el día del gordeo del grupo
debido a que creo que ese día cambió mi vida
era juntar a la pandilla, todos sin dinero
pero no importaba, 10 pesos daban para mucho trago

nuestra alegría era ver todo espumoso
así que metíamos vodka en la gaseosa
también le echábamos un poco de jugo en polvo
y en un abrir y cerrar de ojos, el veneno estaba listo

entonces después empezamos a mezclar
nuestro trago con cosas que no voy a mencionar
solo sé que hasta hoy de vez en cuando veo destellos
pero no es suficiente para preocuparme

luego, a los 18 años, conseguí un auto
y fue como lanzarme directo cuesta abajo
era todos los días viviendo el antiguo sueño
rock en la radio, cerveza en el vaso y la pandilla cantando

en ese tiempo hice buenos amigos
algunos muy locos todavía están conmigo
otros sin querer se perdieron en el camino
pero así es la vida, las personas vienen y van sin razón

nuestra casa era el centro de la ciudad
llueva o haga sol, ese era nuestro lugar
el problema es que otros también pensaban lo mismo
así que peleábamos de vez en cuando sin la menor vergüenza

pero el centro de la ciudad empezó a quedarse pequeño
y aún más con el auto, la pandilla estaba eufórica
empezamos a esparcirnos por toda la ciudad
y por otros lugares que tampoco mencionaré

ahora nuestra casa era toda la ciudad
pero también empezamos a meternos en las casas de los amigos
tres cajas de cerveza, una olla de caldo y rock en la radio
y al día siguiente dolor de cabeza y estómago revuelto

estuvimos así mucho tiempo pero parece no ser suficiente
porque hasta hoy veo en los ojos de los amigos hambre
no hambre de comida como un animal, hambre de vivir, de sentir la juventud
porque es la única época en la que tenemos algo de dinero, algo de tiempo y mucha salud

la verdad es que extraño los lugares
y los momentos geniales con la gente
pero si me preguntaran si quisiera volver
diría que no, cada cosa tiene su lugar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pedro Henrique Correia Costa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección