É Tudo Sobre Você

Es geht nur um Dich

É Tudo Sobre Você

Die Tür des einfachsten HausesA porta da casa mais simples
In das der Tod nicht eintrittQue o anjo da morte não entra
Der Weg, der zum Meer führtA estrada que corre pro mar
Der Wind, der den Weg öffnet, bist DuO vento que abre o caminho é Você
Bist DuÉ Você

Die Wolke, die das Ziel zeigtA nuvem que aponta o destino
Ist die gleiche, die die Vergangenheit verdecktÉ a mesma que cobre o passado
Das Brot, das den Hunger stilltO pão que sacia a fome
Der Fels, der meinen Durst stillt, bist DuA rocha que mata minha sede é Você
Bist DuÉ Você

Näher am BergMais perto do monte
Näher dem AngesichtMais perto da face
Ich bin erstaunt über das Gewicht Deiner HerrlichkeitMe espanto com o peso da Tua glória

Näher zur HerrlichkeitMais perto da glória
Ist näher zum TodÉ mais perto da morte
Die Angst will mich aufhaltenO medo quer me parar

Also nimm mir die AngstEntão me tira o medo
Die mich sagen lässtQue me faz dizer
Mose, steig an meiner Stelle hinaufMoisés, suba em meu lugar
Lass mich verstehenMe faz entender

Dass der Sturm Du bistQue a tempestade é Você
Starker Regen bist DuChuva forte é Você
Starker Wind bist DuVento forte é Você
Und was mir die Beine zittern lässtE o que me faz tremer as pernas

Die offene Tür bist DuA porta aberta é Você
Aber die geschlossene bist DuMas a fechada é Você
Es geht alles um DichÉ tudo sobre Você
Und ich werde auch hinaufsteigenE eu também vou subir

Näher am BergMais perto do monte
Näher dem AngesichtMais perto da face
Ich bin erstauntMe espanto
Über das Gewicht Deiner HerrlichkeitCom o peso da Tua Glória

Näher zur HerrlichkeitMais perto da Glória
Näher zum TodMais perto da morte
Die Angst will mich aufhaltenO medo quer me parar

Also nimm mir die AngstEntão me tira o medo
Die mich sagen lässtQue me faz dizer
Mose, steig an meiner Stelle hinaufMoisés, suba em meu lugar
Lass mich verstehenMe faz entender

Dass der Sturm Du bistQue a tempestade é Você
Starker Regen bist DuChuva forte é Você
Starker Wind bist DuVento forte é Você
Und was mir die Beine zittern lässtE o que me faz tremer as pernas

Die offene Tür bist DuA porta aberta é Você
Aber die geschlossene bist DuMas a fechada é Você
Es geht alles um DichÉ tudo sobre Você

Nimm mir die AngstMe tira o medo
Die mich sagen lässtQue me faz dizer
Mose, steig an meiner Stelle hinaufMoisés, suba em meu lugar
Lass mich verstehenMe faz entender

Dass der Sturm Du bistQue a tempestade é Você
Starker Regen bist DuChuva forte é Você
Starker Wind bist DuVento forte é Você
Und was mir die Beine zittern lässtE o que me faz tremer as pernas

Die offene Tür bist DuA porta aberta é Você
Aber die geschlossene bist DuMas a fechada é Você
Es geht alles um DichÉ tudo sobre Você
Ich werde auch hinaufsteigenEu também vou subir

Ich werde den Berg hinaufsteigenEu vou subir o monte
Den viele aufgegeben habenQue muitos desistiram
Und ich werde dort bleibenE vou ficar lá
Bis ich Dich findeAté Te encontrar

Ich werde ins Haus eintretenEu vou entrar na casa
Und werde dort wohnenE vou fazer morada
Und ich werde dort bleibenE vou ficar lá
Bis ich Dich findeAté Te encontrar

Ich werde den Berg hinaufsteigenEu vou subir o monte
Den viele aufgegeben habenQue muitos desistiram
Und ich werde dort bleibenE vou ficar lá
Bis ich Dich findeAté Te encontrar

Ich werde ins Haus eintretenEu vou entrar na casa
Und werde dort wohnenE vou fazer morada
Und ich werde dort bleibenE vou ficar lá
Bis ich Dich findeAté Te encontrar

Näher am BergMais perto do monte
Näher dem AngesichtMais perto da face
Ich bin erstauntMe espanto
Über das Gewicht Deiner HerrlichkeitCom o peso da Tua Glória

Näher zur HerrlichkeitMais perto da Glória
Ist näher zum TodÉ mais perto da morte
Die Angst will mich aufhaltenO medo quer me parar

Also nimm mir die AngstEntão me tira o medo
Die mich sagen lässtQue me faz dizer
Mose, steig an meiner Stelle hinaufMoisés, suba em meu lugar
Lass mich verstehenMe faz entender

Dass der Sturm Du bistQue a tempestade é Você
Starker Regen bist DuChuva forte é Você
Starker Wind bist DuVento forte é Você
Und was mir die Beine zittern lässtE o que me faz tremer as pernas

Die offene Tür bist DuA porta aberta é Você
Aber die geschlossene bist DuMas a fechada é Você
Es geht alles um DichÉ tudo sobre Você

Der Sturm bist DuA tempestade é Você
Starker Regen bist DuChuva forte é Você
Starker Wind bist DuVento forte é Você
Und was mir die Beine zittern lässtE o que me faz tremer as pernas

Die offene Tür bist DuA porta aberta é Você
Aber die geschlossene bist DuMas a fechada é Você
Es geht alles um DichÉ tudo sobre Você
Und ich werde auch hinaufsteigenE eu também vou subir
Ich werde auch hinaufsteigen, ich werde hinaufsteigenEu também vou subir, eu vou subir

Die Wolke, die das Ziel zeigtA nuvem que aponta o destino
Ist die gleiche, die die Vergangenheit verdecktÉ a mesma que cobre o passado
Das Brot, das den Hunger stilltO pão que sacia a fome
Der Fels, der meinen Durst stillt, bist DuA rocha que mata minha sede é Você
Bist DuÉ Você