Não Fique Assim

Sei nicht so

Não Fique Assim

Und dieses Lächeln da, das versucht, deinen Schmerz zu verbergenE esse sorriso aí tentando disfarçar sua dor
Aber du weißt, dass ich weiß, was du schon überwunden hastMas você sabe que eu sei o que você já superou
Und diese Festung, die du gebaut hast, um zu tarnenE essa fortaleza aí que você construiu pra camuflar
Deine Momente der Schwäche, nur damit es niemand merktOs seus momentos de fraqueza só pra ninguém pode notar
Dass du erschöpft bist, am Ende deiner Kräfte, es reicht jetztQue você está esgotado, chegou no seu limite, já passou da conta

Du willst nicht mehrVocê não quer mais
Du bist nicht mal schuld, der Kampf ist hartVocê nem é culpado, a batalha tá intensa
Und seit langem versuchst du, nicht zurückzuschauenE faz tempo você tenta não olhar pra trás
Ich sehe alles und ich muss eingreifen, damit das dich nicht umbringtEu tô vendo tudo e vou ter que interferir pra isso tudo não te matar

Nein, ich will dich nicht so sehenNão, eu não quero te ver desse jeito
Aber ich weiß, manchmal gibt es keinen AuswegMas eu sei que às vezes não tem jeito
Es gibt Momente, die sind schwer, in diesen Zeiten bestehe ich daraufTem momento que é difícil, nessas horas eu insisto
Denn ich setze so viel auf dichPois aposto tanto em você
Ja, du hast einen Freund an deiner Seite, eine Oase, einen Vater, einen SchutzSim, você tem do seu lado um amigo, um oásis, um pai, um abrigo
Du denkst vielleicht, du kämpfst alleinVocê pode até achar que sozinho vai lutar
Aber plötzlich tauche ich auf, um mit dir zu kämpfenMas de repente eu apareço pra contigo guerrear

Ich erneuere deine Kräfte, mach einen Schritt weiterEu renovo as suas forças avança um pouco mais
Der Krieg neigt sich dem Ende zu, es lohnt sich nicht, zurückzugehenA guerra está findando, não compensa voltar atrás
Ich fülle dich mit Gnade, ich habe dich trainiert, um zu gewinnenEu te encho de graça, te treinei pra vencer
Am Kreuz habe ich alle Möglichkeiten annulliertNa cruz eu anulei todas as possibilidades
Dass du verlierstDe você perder