Cama Mole

Soft Bed

Cama Mole

Those who love sleep in a soft bedQuem tem amor dorme em cama mole
And those who don’t can’t even lie downE quem não tem não pode nem deitar
My love is a flower with a rare shineO meu amor é flor de brilho raro
Wherever I go, I stop to admireAonde eu vou, eu paro para admirar

Those who love, when morning comesQuem tem amor, quando é de manhãzinha
Go to the kitchen and their sweetheart is thereVai na cozinha e o seu bem está
Making coffee, bread, eggs, and flourFaz o café, pão, ovo e farinha
So cute, right in her placeÉ tão bonitinha, bem no seu lugar

Those who think it’s better to live aloneQuem acha que é melhor viver sozinho
Don’t know the joy a great love can bringNão sabe o bem que um grande amor te dá
When night falls, we’re on the porchQuando é de noite, a gente na varanda
Looking at the moon that makes me singOlhando a Lua que me faz cantar
I get a wild urge to go to bedDá uma vontade doida de ir pra cama
To see you all naked, always waiting for meTe ver bem nua, sempre a me esperar

A great love, a bit quietUm grande amor um tanto caladinho
Because the little ones can’t wake upPois os filhinhos não podem acordar
They always wake with the birdsAcordam sempre com os passarinhos
As a new day starts to breakSe um novo dia começa a raiar

I ask God to take care of the little onesEu peço a Deus que cuide dos bichinhos
The parrot and the thrushDo papagaio e da sabiá
And the little house up on the hillE da casinha no alto da serra
My love takes me there, that’s my placeMeu amor me leva, esse é meu lugar
My little house up on the hillMinha casinha no alto da serra
My love takes me there, that’s my placeMeu amor me leva, esse é meu lugar