Canto Novo

Canto Nuevo

Canto Novo

¿Cómo puede un pajaritoComo pode um passarinho
ya crecido no cantar?já crescido não cantar?
¿Cómo puede una estrellaComo pode uma estrela
estar en el cielo y no brillar?tá no céu e não brilhar
¿Cómo puede existirComo pode existir
un dios perfecto como el tiempo?um deus perfeito como o tempo ?
¿Cómo puede alguien querercomo pode alguém querer
ser más veloz que el pensamiento?ser mais veloz do que o pensamento?
¿Cómo puede alguien no verComo pode alguém não ver
la belleza en una flor?a beleza em uma flor ?
¿Cómo puede alguien quererComo pode alguém querer
una vida sin amor?uma vida sem amor ?
¿Cómo puede una carreteraComo pode uma estrada
no tener principio ni fin?não ter começo e nem um fim ?
¿Cómo puede el horizonteComo pode o horizonte
estar cada vez más lejos de mí?está cada vez mais longe de mim ?
Canta ese nuevo verso, ese nuevo tiempo, ese nuevo sueloCante aquele novo verso ,aquele novo tempo ,aquele novo chão
Canta ese nuevo aire, ese nuevo vino, ese nuevo panCante aquele novo ar , aquele novo vinho ,aquele novo pão
Canta ese nuevo sueño, ese nuevo lazo, ese nuevo llantoCante aquele novo sonho ,aquele novo laço , aquele novo pranto
Canta ese nuevo camino, ese mismo sol, ese nuevo cantoCante aquela nova estrada ,aquele mesmo sol ,aquele novo canto
Yo canto mi silencio en oraciónEu canto o meu silêncio em oração
Renuevo siempre mi miradaRenovo sempre o meu olhar
Yo canto en cada rincón un canto nuevoEu canto em cada canto um canto novo
pido a mi gente que no deje de amarpeço à meu povo que não deixe de amar
Yo canto en cada rincón un canto nuevoEu canto em cada canto um canto novo
para que mi gente nunca deje de cantarpra que meu povo nunca deixe de cantar
Canta ese nuevo verso, ese nuevo tiempo, ese nuevo sueloCante aquele novo verso ,aquele novo tempo ,aquele novo chão
Canta ese nuevo aire, ese nuevo vino, ese nuevo panCante aquele novo ar , aquele novo vinho ,aquele novo pão
Canta ese nuevo sueño, ese nuevo lazo, ese nuevo llantoCante aquele novo sonho ,aquele novo laço , aquele novo pranto
Canta ese nuevo camino, ese mismo sol, ese nuevo cantoCante aquela nova estrada ,aquele mesmo sol ,aquele novo canto
Yo canto mi silencio en oraciónEu canto o meu silêncio em oração
Renuevo siempre mi miradaRenovo sempre o meu olhar
Yo canto en cada rincón un canto nuevoEu canto em cada canto um canto novo
pido a mi gente que no deje de amarpeço à meu povo que não deixe de amar
Yo canto en cada rincón un canto nuevoEu canto em cada canto um canto novo
para que mi gente nunca deje de cantar.pra que meu povo nunca deixe de cantar.