Sangria

Sangría

Sangria

Ei furiosaEi furiosa
RebeliónRebelião
Somos los hijos de la confesiónSomos os filhos da confissão
Y la gota que cae de este valsE a gota que cai dessa valsa
Aumenta la legiónAumenta a legião

Tierra nuevaTerra nova
RevoluciónRevolução
Somos el sí que desgarra el noSomos o sim que esquarteja o não
Y a cada paso de esta danzaE a cada passo dessa dança
La flor de la aboliciónA flor da abolição

Celebro el fin del mundoFestejo o fim do mundo
La luz en la soledadA luz na solidão
Celebro ardienteFestejo flamejante
Enciende y dame las manosAcende e dai-me as mãos

Galope de caballoGalope de cavalo
En pie de vientoEm pé de vento
Que desmonta al caballeroQue desmonta o cavaleiro

Celebro la nueva eraFestejo a nova era
Más allá de las manos de DiosAlém das mãos de Deus
Celebro la primaveraFestejo a primavera
Que abra tus ojosQue abra os olhos teus

Y la vidaE a vida
Que sobrepasaQue ultrapassa
El juramentoO juramento
Al ser humanoAo ser humano
El padre, la madreO pai a mãe
Y el hijoE o filho
Del Espíritu SantoDo Espírito Santo
Y AménE Amém

VenVem
SangríaSangria
ConsagraciónConsagração

Somos al fin punto de partidaSomos enfim ponto de partida
A cada uno de nosotros que caeA cada um de nós que tomba
Diez millones vendránDez milhões virão

A cada uno que caeA cada um que tomba
Diez millones vendránDez milhões virão
Y la gota que cae de este valsE a gota que cai dessa valsa
Aumenta la legiónAumenta a legião

Somos despedidaSomos despedida
Luz en la soledadLuz na solidão
Y somos tierra nuevaE somos terra nova
Flor de la aboliciónFlor da abolição

A cadaA cada
Uno de nosotrosUm de nós
Que cae, diez millones vendránQue tomba dez milhões virão